OCKER - übersetzung ins Spanisch

• ocre
• ocker
• ocres

Beispiele für die verwendung von Ocker auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Red Ocker sind seit prähistorischen Zeiten für die Herstellung von Rottönen in ganz Europa verwendet.
El ocre rojo se ha utilizado en toda Europa para hacer tonalidades de rojo desde la Prehistoria.

Farben wir Ocker, Grün, Türkis
Colores como el ocre, el verde, el turquesa

Website mit strahlenden Farben, die Natur und der menschlichen Hände in den alten Minen Ocker erstellt.
la mano del hombre han creado en las antiguas minas de ocre.

Roussillon ist ebenfalls das Dorf von Ocker schlechthin.
es el pueblo del ocre por excelencia.

sind aber im Allgemeinen grünlich ocker, braun oder schwärzlich gefleckt 5 cm im Durchmesser
éstos puede variar pero en general son ocre verdoso con manchas pardas o negruscas de 5cm de diámetro

schönen traditionellen Häuser mit Balkonen bezeugen, dass Tetir einmal einen gewissen Wohlstand dank seiner Ocker und fruchtbares Land genossen,
hermosas casas con balcones que dan testimonio Tetir vez que disfrutaban de cierta prosperidad gracias a su ocre y tierra fértil,

im Nordosten sollte in ocker, braun und anderen natürlichen Töne charakteristisch für die Elemente der Erde gehalten werden.
noreste se debe tener en ocres, tonos naturales de color marrón y otros, característico de los elementos de la Tierra.

-oxide zusammen mit Essig, Ocker und Lehm, auf der Oberfläche von vorhergehend-Verglasung Tonwaren hinzufÃ1⁄4gten.
los Ã3xidos de la plata así como el vinagre, el ocre y la arcilla, en la superficie de la cerámica anterior-vitrificada.

Ocker und dunkle Farbtöne sind ideal für den Einsatz mit allen Arten von Bekleidung,
Sus tonos ocres y oscuros son ideales para usar con todo tipo de ropa,

das Rascheln der Palmen Banane, weiche Ocker der Wände auf den blauen Himmel
el crujir de las Palmas de plátano, ocre suave de las paredes en el cielo azul

lackiert mit rotem Ocker und Siena erbaut,
blanqueados o pintados con ocres o sienas rojizos;

Material: DROPS LIMA von Garnstudio(gehört zur Garngruppe B) 50 g für beide Größen in Farbe 2923, ocker Die Arbeit kann auch mit folgenden Garnen gestrickt werden:"Garnalternativen(Garngruppe B)"- siehe Link unten.
Materiales: DROPS LIMA de Garnstudio(pertenece al grupo de lanas B) 50 g para ambas tallas de color no 2923, ocre La prenda puede realizarse también en:"Lana alternativa(grupo B)"- ver link abajo.

Sonnenuntergänge, die die Landschaft von Orange und Ocker zu malen.
atardeceres que tiñen el paisaje de naranjas y ocres.

so Aquarellfarben in Kombination mit Pigmenten wie Ocker und Omber gefunden worden, die ältesten Farben der Welt sind.
por lo que las pinturas de acuarela, en combinación con pigmentos como el ocre y el omber, son las pinturas más antiguas del mundo.

in blau, Ocker weich und strahlend weiß,
en azul, ocre suave y de color blanco brillante,

grün, ocker und rot auf einem Metallständer in Bronze patiniert.
verde, ocre y rojo sobre un soporte de metal en bronce patinado.

Die vordere Flügel sind ocker bis gelblich gefärbt, auf jedem Flügel befindet sich ein brauner Fleck, der, zusammen mit dem anderen, eine Art«V» auf beiden Flügeln bildet.
Alas anteriores de color ocre a amarillo, cada ala es decorada de manchas de color marrón que se juntan para formar un tipo de“V” sobre las alas.

Der All India Sanskrit Congress schlug 1924 in Kalkutta vor, Safrangelb oder Ocker und das gada(Labyrinth) des Vishnus
El Congreso de la India Sánscrita, que reunió en Calcuta en 1924, sugirió la inclusión del color azafrán o el ocre y la maza de Vishnú

unterschiedlicher Stunden von Ocker, golden oder rosa….
las horas de ocres, dorados o rosados variando.

wo hauptsächlich Ocker benutzt wird,
donde se suele utilizar el ocre; hacia el norte tropical,