PARABENE - übersetzung ins Spanisch

• parabenos
• los parabenes

Beispiele für die verwendung von Parabene auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Petrolate, Parabene, Konservierungsmittel und synthetische Farbstoffe,
las vaselinas, los parabenos, los conservantes y colorantes sintéticos,

Für die Parabene sind keine anderen Reproduktionsstudien verfügbar.
No hay otros estudios de reproducción disponibles para los parabens.

Ich sollte dir mal mein Solo-Programm über Parabene vorführen.
Algún día debería recitar mi monólogo sobre parabenos para ti.

Ohne Parabene, Sulfate oder Phthalate.
Sin parabenos, ni sulfatos, ni ftalatos.

Ohne Mineralöl, Parabene und Farbstoffe.
Sin aceites minerales, parabenes ni colorantes.

Vegan. Ohne Parabene und Gluten.
Vegana. Sin parabenos ni gluten.

Vegan. Ohne Parabene und Gluten.
Vegano. Sin parabenos ni gluten.

Ohne Parabene, Silikone und Farbstoffe.
Sin parabenos, siliconas ni colorantes.

Enthält keine: Sles/sle, Parabene und Mineralöle.
No contiene: sle/sles, parabenos y aceites minerales.

Ohne Alkohol, Seife, Farbstoffe und Parabene.
Sin SLS, SLES, parabenos ni colorantes.

Ohne Alkohol, Seife, Farbstoffe und Parabene.
Sin perfumes, parabenos, colorantes, conservantes ni alcohol.

Ohne Parabene, Mineralöle, Lanolin und Erdöl.
Sin parabenos, aceites minerales, lanolina ni derivados del petróleo.

Ohne Parabene, Silikone, SLS und Farbstoffe.
Sin parabenos, SLS ni siliconas.

Darüber hinaus enthält die Nachtcreme keine Parabene und Mineralöle.
Además, la crema de noche no contiene parabenos y aceites minerales.

Dazu zählen Silikone, Parabene und Sulfate(insbesondere SLS).
Hablamos así de siliconas, parabenos y sulfatos(sobre todo el SLS).

Enthält keine Bindemittel, Füllstoffe, Parabene+ harsche Chemikalien.
Sin aglutinantes, rellenos, parabenos ni productos químicos agresivos.

Diese Augen Gel enthält keine Parabene, künstliche Farb- oder Duftstoffe.
Este gel para ojos no contiene parabenos, colorantes artificiales ni olor.

Hauschka verzichtet schon immer bewusst auf den Einsatz synthetischer Konservierungsstoffe wie Parabene oder Phenoxyethanol.
Hauschka siempre ha renunciado a conciencia a emplear conservantes sintéticos como parabenos o fenoxietanol.

SLES, Parabene und Gluten.
SLES, parabenos y gluten.

Ohne Parabene, harsche Konservierungsstoffe,
Sin parabenos, conservantes, colorantes sintéticos