PATTE - übersetzung ins Spanisch

• solapa
• patte

Beispiele für die verwendung von Patte auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Patten MP Minister für überseeische Entwicklung.
PATTEN MP Ministro de DesarroUo Exterior.

Patten MP Minister für überseeische Entwicklung.
PAITEN MP Ministro de DesarroUo Exterior.

Chris PATTEN Mitglied.
Chris PATTEN Miembro.

Herr Chris PATTEN Mitglied.
Chris PATTEN Miembro.

Herr Christopher PATTEN, Mitglied der Europäischen Kommission.
Y D. Christopher PATTEN, miembro de la Comisión.

Herr Patten, vielen Dank für Ihre Darlegungen.
Señor Comisario, muchas gracias por su declaración.

Die Europäische Kommission wurde durch Herrn Christopher PATTEN vertreten.
La Comisión Europea estuvo representada por D. Christopher PATTEN.

Herr Christopher PATTEN.
Christopher PATTENMiembro.

Baumwolle, YSS Kipper, zwei Front -Brusttaschen mit Patten und schwere Kunststoff- Druckknopf, ein embroidere auf der linken Tasche.
Algodón, volquete YSS, dos bolsillos en el pecho delante con solapa y cierre de plástico de alta resistencia botón de presión, un embroidere en el bolsillo izquierdo.

Ausführliche Gespräche fanden zwischen dem Vorstand und Herrn John Patten, dem für Rassenfragen zuständigen Staatsminister im Innenministerium.
La mesa debatió a fondo con el Sr. John Patton, ministro de Estado del Ministerio del Interior encargado de las cuestiones raciales.

Vor wenigen Minuten erwähnte Herr Patten Kaliningrad, und ich erinnere an den historischen Zufluchtsort der Bürger von Kaliningrad, früher Königsberg.
Hace unos minutos, el Sr. Patten se ha referido a Kaliningrad y recuerdo el refugio histórico de la población de Kaliningrad, la antigua Königsberg.

Herr Patten, dass Sie notfalls gegen die Haie ankämen.
señor Comisario, de que usted podría nadar perfectamente entre tiburones si tuviera que hacerlo.

Herr Präsident, Herr Patten, ich möchte mich zu Beginn den Vorrednern anschließen
Señor Presidente, señor Comisario, en primer lugar, me gustaría sumarme a otros oradores

Herr Präsident, Frau Ratspräsidentin, Herr Patten, es hat den Anschein, als seien die transatlantischen Beziehungen in eine ziemlich schwierige Lage geraten.
Señor Presidente, señora Presidenta en ejercicio del Consejo, señor Comisario, parece que las relaciones transatlánticas han derivado hacia una situación difícil.

Vielen Dank, Herr Patten, besonders für Ihre einleitenden Bemerkungen
Gracias, señor Comisario, en particular por sus palabras iniciales

Herr Solana, Herr Patten, Sie haben das zweifelhafte Glück, in einer sehr interessanten Zeit zu leben,
Señor Alto Representante, señor Comisario, ustedes tienen la dudosa suerte de vivir tiempos interesantes,

Herr Präsident, Herr Patten, ich fühlte mich geehrt, als Herr Patten mich bat, die Leitung der EU-Wahlbeobachtungsmission in Sri Lanka zu übernehmen.
Señor Presidente, señor Comisario, fue para mí un honor que el Comisario Patten me pidiera que encabezara la misión de observación electoral de la UE en Sri Lanka.

Herr Präsident, Herr Patten, auch ich möchte Herrn Väyrynen zu dem gelungenen Bericht beglückwünschen.
Señor Presidente, señor Comisario, yo también quiero felicitar al Sr. Väyrynen por su logrado informe.

Stimmen Sie zu, Herr Patten, dass Anfang nächsten Jahres bis Ende März bedeutet?
¿Quiere decir, señor Comisario, que cuanto antes el año próximo significa antes de finales de marzo?

Herr Patten, Sie haben von erfolgreichen Projekten gesprochen,
Señor Comisario, ha mencionado algunos proyectos satisfactorios