PEPE - übersetzung ins Spanisch

• pepe

Beispiele für die verwendung von Pepe auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

die Dutzenden kleiner Kapellen angesiedelt, die Pepe und seine Freunde auf alle Winkel und Höfe der Siedlung verteilt haben.
murales de colores y las decenas de hornacinas que Pepe y sus amigos han esparcido por las callejuelas y los patios.

ich im Qualifying nur vier Zehntel langsamer war als Pepe[Oriola, ebenfalls Fahrer eines Cupra], denn es war unser erstes Rennen ohne jeden Test“, sagte Szabó.
durante la sesión clasificatoria estuve solo cuatro décimas por detrás de Pepe[Oriola], fue nuestra primera carrera sin ningún test», dijo Szabó.

Rob Huff, Mato Homola und Jean-Karl Vernay folgten auf den Rängen 13 bis 15, Gianni Morbidelli landete hinter Tom Coronel auf Rang 17, gefolgt vom Team OSCARO by Campos Racing Cupra-Fahrer Pepe Oriola.
Rob Huff, Mato Homola y Jean-Karl Vernay completaron los primeros 15 con Gianni Morbidelli P17 detrás de Tom Coronel y un lugar por delante de Pepe Oriola.

die beschreiben, Pepe muss männlich sein(schön).
las palabras que describen a Pepe tienen que estar en masculino(guapo).

Manolo und Pepe,"Es wird werden sie über weitere Funktionen, die haben zu spielen,
Manolo y Pepe,“a los que les va tocar hacerse cargo de más funciones de las que tienen,

Der Tisch dient auch als Hommage an die Sevillaner Maler Felix Cardenas und Pepe Soto, recientementeLa verstorbenen Gemeinde La O Gastgeber der Präsentation des Plakats Triana Ostern 2017, von der Bezirks Auftrag Triana-Los Remedios,
El cuadro sirve también de homenaje a los pintores sevillanos Félix Cárdenas y Pepe Soto, fallecidos recientementeLa parroquia de La O acogió el acto de presentación del cartel de la Semana Santa de Triana 2017, encargado por el distrito Triana-Los Remedios,

Der Tisch dient auch als Hommage an die Sevillaner Maler Felix Cardenas und Pepe Soto, recientementeLa verstorbenen Gemeinde La O Gastgeber der Präsentation des Plakats Triana Ostern 2017, von der Bezirks Auftrag Triana-Los Remedios,
El cuadro sirve también de homenaje a los pintores sevillanos Félix Cárdenas y Pepe Soto, fallecidos recientementeLa parroquia de La O acogió el acto de presentación del cartel de la Semana Santa de Triana 2017, encargado por el distrito Triana-Los Remedios,

Santiago Chalar, Pepe Guerra, Miguel Villasboas,
Santiago Chalar, Pepe Guerra, Miguel Villasboas,

Und dieses Mal motiviert von der spanischen Öffentlichkeit, die Sie immer liebevoll empfängt, präsentieren Sie zum ersten Mal in Spanien das Album"The Pink Cloud", das im Jahr 2016 lanciert wurde und dessen Produktion für Pepe Céspedes und die Koproduktion von Juan Bruno verantwortlich war.
Y esta vez motivados por el público español que siempre los recibe afectuosamente presentan por primera vez en España el disco"La Nube Rosa" lanzado en el año 2016 cuya producción estuvo a cargo de Pepe Céspedes y co-producción de Juan Bruno.

die“ Pepe Verde” bietet eine angenehme
la“ Pepe Verde” ofrece una estancia agradable

Rosamunde Streichquartett oder dem Gitarristen Pepe Romero) und als Solist in Orchesterkonzerten,
Daniel Hope, el guitarrista Pepe Romero o el Cuarteto de Cuerdas Amati

lassen Sie sich leiten von Marcel und Pepe, die beiden Freunde, die ihre Dialoge registriert haben zu teilen die Reise mit Ihnen.
dejarte guiar por Marcel y Pepe, los dos amigos que han registrado sus diálogos para compartir el viaje contigo.

inspiriert von sechs der Tafeln dieser Kollektion, die„Gran Canaria in den Augen von Pepe Dámaso“ genannt werden.
inspirada en seis de las láminas de esta colección denominada‘Gran Canaria en los ojos de Pepe Dámaso'.

das La Fonda Pepe, das es seit den 60er Jahren gibt und das seitdem von allen besucht wird, die das authentische
La Fonda Pepe, que en los años 60 ya tenía sus puertas abiertas al público

wie mein Vater Pepe, heute hatte ich das Glück, hier zu sein, mich zu begleiten
como mi padre Pepe, que hoy tengo la suerte de poder tener aquí acompañándome

Reproduktionen der Tafeln, aus denen„Gran Canaria in den Augen von Pepe Dámaso“ besteht. Das Werk eines„Visionärs“, wie Inés Jiménez, Stadträtin für Tourismus des Cabildo, Pepe Dámaso nennt, wird so optimal genutzt.
reproducciones de las láminas que componen‘Gran Canaria en los ojos de Pepe Dámaso', sacando así el máximo provecho a la obra de“un visionario”, tal y como define a Pepe Dámaso la consejera de Turismo del Cabildo, Inés Jiménez.

Das Plasma Experiment for Planetary Exploration(PEPE) ist ein sechs Kilogramm schweres Mehrzweckinstrument zur Untersuchung von Plasma
PEPE(Plasma Experiment for Planetary Exploration) es un espectrómetro de iones y electrones para medición del entorno

Der Campingplatz PEPE befindet sich direkt am Strand; deswegen ist er ein Zielort unvergleichbarer Anziehungskraft.
El Camping PEPE está situado en primera línea de playa, hecho que lo convierte en un destino de inigualable atractivo.

Ich. Pepe.
Yo, Pepe.

Ich bin Pepe.
Yo soy Pepe.