PETIT - übersetzung ins Spanisch

• petit
• pequeño

Beispiele für die verwendung von Petit auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

je crois que Weslowski fait un petit brin de cour à Kitty.3«.
me dijo: Je crois que Veselovsky fait un petit brin de cour à Kitty.

Den Hauptbahnhof erreichen Sie nach 400 m und die Straßenbahn-Station Petit Sablon nach 200 m. Wichtige Informationen.
La estación central está a 400 metros, mientras que la parada de tranvía de Petit Sablon queda a 200 metros.

Anschließend führt Sie Ihr Guide auf den kleinen Wegen vom Petit Trianon zur privaten Domäne von Marie-Antoinette.
Luego, su guía lo guiará a lo largo de los pequeños senderos de tierra desde el Petit Trianon hasta el Dominio privado de María Antonieta.

Der Hauptbahnhof befindet sich nur 400 m entfernt und die Straßenbahn-Station"Petit Sablon" liegt nur 200 m entfernt.
La estación central está a 400 metros, mientras que la parada de tranvía de Petit Sablon queda a 200 metros.

Der Hauptbahnhof befindet sich nur 400 m entfernt und die Straßenbahn-Station"Petit Sablon" liegt nur 200 m entfernt.
La estación central está a 400 metros y la parada de tranvía de Petit Sablon, a 200 metros.

Aus Gründen der Sicherheit ist das Mitführen von Gepäckstücken(darunter auch Koffer in Kabinenformat) im Petit Palais nicht gestattet.
Por motivos de seguridad, llevar cualquier equipaje(incluido el equipaje de cabina) está prohibido en el Petit Palais.

gebaut im typischen stoff petit piqué baumwolle.
realizado en la típica tela, el petit piqué de algodón.

Zu Ihrer Linken die polizeiprefektur und vor Ihnen die kleine Brücke, Petit Pont, welche die kleinste Brücke von Paris ist.
La Prefectura de Policia a la izquierda y en frente el puente más pequeño de Paris("Le Petit Pont").

Eric Petit, Min Chen,
Eric Petit, Min Chen,

ist zweifellos die Restaurierung des Schlösschens Petit Trianon im Park von Versailles, eine echte Hommage
es sin duda la restauración del Petit Trianon, verdadero homenaje de Breguet a la reina Marie-Antoinette,

Das Rex Petit Hotel umfasst insgesamt 22 Gästezimmer,
Rex Petit Hotel cuenta con un total de 22 habitaciones,

Zum Beispiel das kurze"Sie petit dejeuner" Massimilianos Borsani,
Por ejemplo, lo corto"Usted petit dejeuner" de Massimiliano Borsani,

Dior Archive mit Dokumenten, die seine außergewöhnliche Zusammenarbeit mit Roland Petit für das Ballett Treize Danses aufzeigen,
Existen documentos que ilustran su extraordinaria colaboración con Roland Petit para el ballet Treize Danses,

und Estany Petit befindet.
y Estany Petit.

die nächste Zigarre Romeo y Julieta aus einer aktualisierten Serie von Churchill freuen- Petit(Ring 50 x 110 mm),
cualquier comparación con el cheque el siguiente cigarro Romeo y Julieta de una serie actualizada de Churchill- Petit(anillo 50 x 110 mm),

Syrah(25%), Petit Verdot(12%), Cabernet Sauvignon(10%) bepflanzt worden sind.
Syrah(25%), Petit Verdot(12%), Cabernet Sauvignon(10%).

heißt Petit lac).
se llama Petit lac).

Er/sie kam, ich töne Erziehung der Erde von Cádiz, der mit einen Erfahrung inigualable zur Verfügung stellt, ihr es vergrößert Kombination von Weintrauben syrah, merlot, petit verdot, Cabernetsauvignon und tempranillo.
Vino tinto crianza de la Tierra de Cádiz que proporciona una experiencia inigualable con su magnifica combinación de uvas syrah, merlot, petit verdot, cabernet sauvignon y tempranillo.

mit kleinen Anteilen Cabernet Sauvignon und Petit Verdot.
Cabernet Sauvignon con pequeñas cantidades y Petit.

das Innere von Marie Antoinettes Privatbereich, das Grand& Petit Trianon Chateaux, das seinen Höhepunkt in Ihrem direkten Zugang zum Palast mit seinem berühmten Spiegelsaal findet.
los castillos Grand & Petit Trianon, que culminan en su acceso sin colas al mismo Palacio con su famoso Salón de los Espejos.