POLYCOM - übersetzung ins Spanisch

• polycom

Beispiele für die verwendung von Polycom auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

November 2011 Polycom macht Fortschritte in universelle Systeme Telepresence-Interoperabilität.
Noviembre 2011 Polycom avanza en la interoperabilidad universal de los sistemas de telepresencia.

Polycom ist führend im Video,
Polycom es el líder en vídeo,

Das HDX Media Center von Polycom ist eine leistungsstarke Videokonferenzlösung.
El HDX Media Center de Polycom es una potente solución de videoconferencia.

Die Polycom HDX 7000 empfehlen wir für kleine bis mittelgroße Konferenzräume.
Recomendamos el Polycom HDX 7000 para salas de conferencias de tamaño mediano.

Das Polycom VVX 600 ist ein leistungsfähiges, intuitives Business Media Phone.
El Polycom VVX 600 es un teléfono multimedia de negocios eficiente e intuitivo.

Lifesize, Polycom, StarLeaf und v.m.
Lifesize, Polycom, StarLeaf y otros.

Polycom legt bei seinen Telepresence-Lösungen großen Wert auf eine vollständige Integration aller Komponenten.
En sus soluciones de telepresencia, Polycom da mucha importancia a la integración completa de todos los componentes.

Polycom RealPresence Medialign- die schlüsselfertige Lösung für eine einheitliche Collaboration in Ihrem Unternehmen.
Polycom RealPresence Medialign- ofrece una colaboración consistente en toda su empresa con una solución llave-en mano.

Für den asiatischen Markt entwickelte Polycom die QDX 6000 als klassisches SD-Videokonferenz-System neu.
Polycom desarrolló el QDX 6000 como clásico sistema de videoconferencia SD para el mercado asiático.

Die einfache Navigation wird durch die intuitive grafische Oberfläche des Polycom Touch-Displays gewährleistet.
La intuitiva interfaz gráfica de la Polycom Touch Display garantiza una navegación sencilla.

Polycom RealPresence Medialign- die schlüsselfertige Lösung für eine einheitliche Collaboration in Ihrem Unternehmen.
Polycom RealPresence Medialign: permita una colaboración coherente en toda la empresa con una solución lista para usar.

Wir empfehlen die Polycom HDX 9000 für den Einsatz in großen Konferenzräumen und Hörsälen;
Recomendamos el Polycom HDX 9000 para el empleo en grandes salas de conferencias y aulas;

Also haben wir Polycom verlassen und kurz danach Lifesize gegründet. Das war 2003.
De esta forma, dejamos Polycom e iniciamos Lifesize poco después en 2003.

namentlich Polycom, Cisco und Lifesize.
miré varios proveedores, como Polycom, Cisco y Lifesize.

Polycom Pano ermöglicht drahtloses Präsentieren von Laptop, Tablet oder Smartphone per Miracast und AirPlay.
Polycom Pano es un sistema de presentación inalámbrica que permite compartir contenido desde ordenadores, tabletas y teléfonos a través de Miracast y AirPlay.

Die Polycom RealPresence Group 700 bietet Video-Collaboration und Flexibilität für Boardrooms, Hörsäle und anderen Umgebungen.
Polycom RealPresence Group 700 es un sistema de videoconferencia para salas de reuniones, aulas de formación y otros entornos.

Die Polycom OTX 300 ist eine Telepresence-Lösung, die ihren Namen durch Polycoms Open Collaboration Network erhalten hat.
El Polycom OTX 300 es una solución de telepresencia que le debe su nombre a la red de colaboración abierta u Open Collaboration Network de Polycom..

Dem Ruf von Polycom entsprechend verfügt es über eine Voll-Duplex-Freisprecheinrichtung mit besonders klarem Klang
En concordancia con el legado de Polycom, dispone de manos libres de alta claridad

vier Jahre lang General Manager der Videokommunikationsabteilung von Polycom, bevor er Lifesize gründete.
director general de la división de comunicaciones por vídeo de Polycom durante más de cuatro años, tras lo cual fundaría Lifesize.

Benutzer1 wählt sich bei einem Anruf von Skype for Business ein, an dem ein Polycom RealConnect-System beteiligt ist.
Usuario1 accede a una llamada de Skype Empresarial en la que hay un sistema Polycom RealConnect.