POTTER - übersetzung ins Spanisch

• potter

Beispiele für die verwendung von Potter auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

welcher nur getätigt wurde, damit Potter etwas hat, wogegen er eifern kann.
que fue solo hecha para dar a Potter algo por lo que despotricar.

tötet Harry Potter.
yo debo matar a Harry Potter.

dass sich mein Zauberstab und der von Potter denselben Kern teilen.
Mi varita y la de Potter comparten el mismo núcleo.

Bitte sagen Sie mir nicht, dass es bedeutet, dass Sie es Potter sagen werden?
Por favor, dime que eso no significa que vas a contárselo a Potter.

Herrn Potter und Herrn Jameson nicht bestrafen kann?
no puedo castigar... a Havemeyer, a Potter, o a Jameson?

12 Gehminuten von World of Beatrix Potter entfernt.
de los Lagos y a 12 de El mundo de Beatrix Potter.

Danach ist nötig es, damit klejewoje die Deckung auf dem zukünftigen Wunderstab Harry Potter, der von den Händen geschaffen ist zu erwarten, es ist vollständig vertrocknet.
Después de esto debe esperar que el cubrimiento de cola sobre la barita mágica futura de Harry Potter creado por las manos, ha secado por completo.

einfach zu machen Der Wunderstab Harry Potter von den Händen.
simplemente La barita mágica de Harry Potter por las manos.

Aber der andere sehr große Faktor war die 3 von uns sind große Fans Harry Potter, und vor ein paar Jahren die Zauberwelt des Harry Potter eröffnet.
Pero el otro factor muy importante fue la 3 de nosotros son enormes ventiladores de Harry Potter, y hace unos años, el mundo mágico de Harry Potter abrió.

Die Rückseite der Münze zeigt das farbige Porträt der Figur Harry Potter, die im Hintergrund ihren Zauberstab über dem Schloss von Hogwarts hält.
En el reverso de la moneda figura el retrato en color del personaje de Harry Potter con su varita con el castillo de Hogwarts al fondo.

Harry Potter inspiriert Etiketten von Lebensmitteln, die druckbare Buffet Etiketten- sofort herunterladen.
Etiquetas de los alimentos Buffet para imprimir etiquetas- instantánea descarga inspirado en Harry Potter.

lustige Geschenke während Filch's Emporium eine Auswahl an Harry Potter Themengeschenken und Sammlerstücke anbietet.
trampas y el Emporio de Filch tiene una variedad de regalos y artículos de colección relacionados con Harry Potter.

junger Lord Voldemort, Harry Potter und der Halbblutprinz.
joven Lord Voldemort, en Harry Potter y el misterio del príncipe.

12 Gehminuten von World of Beatrix Potter entfernt.
de los Lagos y a 12 de El mundo de Beatrix Potter.

In Ordnung, es ist der Bürgermeister und mein alter Mann und der Reverend Potter.
De acuerdo, es cosa del Alcalde y de mi viejo y del Reverendo Potter.

heute Abend Harry Potter in Hogsmeade gesehen wurde.
informado que esta noche, más temprano vieron a Harry Potter en Hogsmeade.

Louis de Potter, Alexandre Gendebien,
Louis de Potter, Alexandre Gendebien,

In 1999, Casting begann für Harry Potter und der Stein der Weisen(wie Harry Potter und der Stein der Weisen in den Vereinigten Staaten veröffentlicht),
En 1999, comenzó casting para Harry Potter y la piedra filosofal(lanzado como Harry Potter y la piedra del hechicero en los Estados Unidos),

Rowling und Daniel Radcliffe über Harry Potter, darüber, wie sie sich gegenseitig vorgestellt wurden,
Rowling y Daniel Radcliffe hablan sobre Harry Potter, sobre cómo se conocieron y sobre algunos de los retos

auf ihm hat er ein Tattoo von Harry Potter, und er fing an, Sketch anzuschreien:"Küss Harry, um seine Magie in ihm heraufzubeschwören.
que tenía un tatuaje de Harry Potter, y que empezó a gritarle a Sketch:"Besa a Harry para que haga magia.