PRACTICES - übersetzung ins Spanisch

• practices
• prácticas
• práctica

Beispiele für die verwendung von Practices auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Erstattungsansprüche und Verpflichtungen werden in den USA durch den Fair Trading Act 1999 und den Trade Practices Act 1974 reguliert.
Los derechos y obligaciones para reembolso están regulados en los EE.UU. por la ley de Comercio Justo de 1999 y la ley de Prácticas Comerciales Justas de 1974.

jahrelanger Best Practices von Dell EMC entwickelt.
el conocimiento de años de las mejores prácticas de Dell EMC.

vorhandene Konfigurationen Best Practices erfüllen.
asegúrese de que las configuraciones existentes cumplan con las mejores prácticas.

vorhandene Konfigurationen Best Practices erfüllen.
asegura que las configuraciones actuales se ajustan a las buenas prácticas.

Audit der Spaabläufe: Wir bieten ein unangekündigtes Audit an, um zu überprüfen, inwieweit Ihr Spabereich die Good Practices einhält.
Auditoría de prácticas de spa Ofrecemos una auditoría sin previo aviso para revisar cómo se desenvuelven sus instalaciones con respecto a las buenas prácticas en balnearios y spa.

Wir nutzen branchenübliche Best Practices, um die Vertraulichkeit und Integrität Ihrer Daten sicherzustellen.
Aseguramos la confidencialidad y la integridad de los datos mediante la aplicación de las mejores prácticas del sector.

stützt sich als Best Practices auf die Kapitalisierung und die gemeinsame Nutzung von Know-how.
reposándose sobre una capitalización y una compartición del Know-how y de las buenas prácticas.

Methodiken und Best Practices zu beschleunigen.
metodologías y prácticas recomendadas nativos de la nube.

Von unseren IT-Spezialisten erfahren Sie nun mehr über unsere Bereitstellungen, IT-Best Practices und Vordenkerrolle.
Aprenda de nuestros expertos en TI sobre nuestros recorridos de implementación, las mejores prácticas de TI y el liderazgo intelectual.

Mit der neuen Ausgabe wurde ein Hilfswerkzeug veröffentlicht, mit dem die Einführung dieser Best Practices einfacher als je zuvor gemacht wird.
La nueva edición va acompañada de una herramienta de ayuda que hace el adoptar las recomendaciones más fácil que nunca.

gewerbliche Tätigkeit innerhalb der Parameter der Good Manufacturing Practices(GMP).
a nivel industrial y comercial bajo parámetros de las buenas prácticas de fabricación(bpf).

Junior-Mitglieder können für die Gebühr von USD eine elektronisch übermittelten Kopie des Counting Practices Handbuch bestellen 10.
Miembros más jóvenes pueden pedir una copia transmitida electrónicamente del Manual de Prácticas de conteo para el cargo de USD 10.

lila Tu Tus es ist nicht Schulchan Aruch- alle Praktiken Practices von konventionellen, Treiber von Heiligen
púrpura Tu de Tu no es Shulján Aruj- Prácticas de todas las prácticas convencionales, Shaw conductores de los santos

It is remarkable that these principles essentially promote such practices for"all employees",
It is remarkable that these principles essentially promote such practices for"all employees",

Zweitens haben die Forscher Best Practices entwickelt zur Steigerung der internen Validität von Turk Experimente, und Sie sollten sich darÃ1⁄4ber zu erfahren, und befolgen Sie diese Best Practices(Horton, Rand,
En segundo lugar, los investigadores han desarrollado las mejores prácticas para aumentar la validez interna de los experimentos Turk, y usted debe conocer y seguir estas mejores prácticas(Horton, Rand,

Konsumgüter Practices In dieser Übersicht erfahren Sie, wie Cognizant in Zusammenarbeit mit Konsumgüterunternehmen durch die Implementierung von Marketing-, Vertriebs- und Wertschöpfungskettenlösungen mit dem SMAC Stack TM
En esta visión general de la práctica podrá ver cómo trabaja Cognizant con compañías de bienes de consumo para extraer valor de estos cambios mediante la implementación de soluciones de marketing,

Entsprechend den Empfehlungen der OECD(SME Outlook 2000, Best Practices in SME policy)
Según lo recomendado por la OCDE(SME Outlook 2000, Best Practices in SME policy),

die dazu beitragen könnten, Best Practices abzuleiten, die implementiert werden können, um die Sicherheit des Teams zu gewährleisten.
que podrían ayudar a derivar las mejores prácticas que podrían implementarse para garantizar la seguridad del equipo.

Konsumgüter Practices In dieser Übersicht erfahren Sie, wie Cognizant in Zusammenarbeit mit Konsumgüterunternehmen durch die Implementierung von Marketing-, Vertriebs- und Wertschöpfungskettenlösungen mit dem SMAC StackTM und neuen Technologien Wert aus diesen Änderungen schöpft.
En esta visión general de la práctica podrá ver cómo trabaja Cognizant con compañías de bienes de consumo para extraer valor de estos cambios mediante la implementación de soluciones de marketing, ventas y cadena de suministro que se sirven de SMAC StackTM y aprovechan las nuevas tecnologías.

Challenges and Practices of Urban Sustainability(Neue Definition der Konzeptionen,
Challenges and Practices of Urban Sustainability" Redefinición de conceptos,