PROCTOR - übersetzung ins Spanisch

• proctor

Beispiele für die verwendung von Proctor auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Im Sommer 2014 kehrt Armitage nach über zehn Jahren Bühnenabstinenz als John Proctor in Arthur Millers The Crucible(Hexenjagd) auf die Bühne zurück.
Completó el año 2014 interpretando a John Proctor en la obra de teatro The Crucible de Arthur Miller sobre las brujas de Salem.

Allerdings, wenn sie fragen, Elizabeth Proctor, sie lügt, um die Ehre ihres Mannes zu schützen,
Sin embargo, cuando le preguntan a Elizabeth Proctor, ella miente para proteger el honor de su esposo

Aber ich bin neugierig, warum Proctor so viel Informationen über das Kinaho Casino hat.
Pero tengo curiosidad... de por qué Proctor tendría tanta información sobre el casino Kinaho.

Gib Mrs. Proctor ein paar Pfund im Voraus.
Dale a la Sra. Proctor unas libras como adelanto,...

Ich weiß nicht, ob Sie es schon gehört haben, aber Kai Proctor wurde letzte Nacht verhaftet.
No sé si lo oyó... pero arrestamos a Kai Proctor anoche.

OTTAWA- Im April 1999 wurde dem amerikanischen Staatsbürger und Eigentümer einer Saatgutfirma Larry Proctor von der US-Patentbehörde(USPTO) ein Patent auf eine gelbe mexikanische Bohne zuerkannt.
OTTAWA- En abril de 1999, Larry Proctor, ciudadano estadounidense y propietario de una compañía de semillas, ganó una patente en la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos(USPTO, por su sigla en inglés) para un poroto amarillo mexicano.

Bill Proctor, neu ins Amt kommender Governor in Distrikt 7080 in Ontario,
Bill Proctor, gobernador entrante del Distrito 7080,

von der Verlegerin und Autorin Judith Proctor als eines der ersten Archive in diesem Fandom in dem Werke von mehreren AutorInnen gehostet wurden,
administrado por la editora de printzines y autora Judith Proctor en 2000, fue uno de los primeros archivos de autorxs múltiples en el fandom;

Schließlich erzählt die Engländerin Elaine Proctor in ihrem Film Friends(1933)
Por último, la inglesa Elaine Proctor en su película Friends(1993)

Garvin habe sich mit 400.000 Dollar bestechen lassen von Schmiergeld-König Alan Proctor.
400.000 dólares del rey de los bonos basura, Alan Proctor.

Online-Prüfungen durch die Prüfung über Ihren PC mit einem Vor-Ort Proctor bietet einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten.
ofreciendo el examen a través de su PC con un supervisor in situ para asegurar un proceso suave.

Der Zeichensatz, den Arnaldo Guillén de Brocar für die Complutener Polyglotte verwendete, wurde von Typografen wie Robert Proctor als der Höhepunkt der Entwicklung der griechischen Typographie in den ersten Jahren des Drucks bezeichnet,
El tipo de letra creado para la Complutense por Arnao Guillén de Brocar ha sido considerada por tipógrafos como Robert Proctor como la cima del desarrollo tipográfico de la edición primitiva, antes de que el manuscrito

Ja, aber Proctor.
Sí, pero Proctor.

Proctor besticht Garvin.
Proctor soborna a Garvin.

Kommen Sie, Proctor.
Vamos, Proctor.

Dann muss Proctor gestehen.
Entonces Proctor debe confesar.

Das ist John Proctor.
Éste es John Proctor.

Danke, Frau Proctor.
Gracias, Goody Proctor.

Bewegung, Proctor.
Rema, Proctor.

Guten Abend, Proctor.
Buenas noches a usted, Proctor.