Beispiele für die verwendung von Quantico auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Während Ihrer Zeit hier in Quantico zeigten Sie, dass Sie zu den besten Trainees gehören, die wir je hatten.
En el transcurso de su tiempo aquí en Quantico, has demostrado a ti mismo ser uno de los mejores alumnos que hemos tenido.Finde heraus, wer jetzt in Quantico stationiert ist,
Unsere Ingenieure in Quantico analysierten den Funkturmverkehr von dieser Nacht, als er uns in der Innenstadt entkommen ist.
Los ingenieros en Quantico analizaron el tráfico de las torres celulares de esa noche que nos evadió en el centro.geboren in San Diego, Kalifornien. Studiengang der Politikwissenschaften an der Wesleyan... dann drei Jahre in Quantico und dort strenggeheimen Personenschutz studiert.
California especialista en ciencia política en Wesleyan luego tres años en Quántico estudiando alto perfil de seguridad personal.Das Pentagon bleibt bei seiner Position, dass Manning gemäß der Bestimmungen festgehalten wurde, die für alle unter den höchsten Sicherheitsvorkehrungen in Quantico verwahrten Häftlinge gelten.
El Pentágono ha sostenido que Manning fue retenido conforme a las normas de aplicación a todo detenido que se encuentre bajo máxima custodia en Quantico.Heute Mittag, hat der FBI-Agent Nick Donovan einen verschlüsselten Handy Anruf nach Quantico, Virginia gemacht, hat den Status von Claire Matthews überprüft.
Hoy al mediodía, el agente del FBI Nick Donovan hizo una llamada de un celular encriptado a Quántico, Virginia verificando la situación de Claire Matthews.Die Waffe, die feldwebel Grimm tötete, stammte definitiv aus dem Waffenlager in Quantico.
El arma que mató al sargento segundo Grimm provenía sin duda de la armería de Quantico.Hallo. Hier ist Dr. Spencer Reid vom Verhaltensanalyseteam in Quantico.
Hola, este es el Dr. Spencer Reid de la Unidad de Análisis de Comportamiento, de Quántico.Später besuchte er das Command and Staff College des US Marine Corps in Quantico Virginia.
Posteriormente asistió al US Marine Corps Command and Staff College en Quantico, Virginia.sie ist nun Lehrerin an der Akademie in Quantico.
creo que ahora es instructora académica en Quántico.die vor zwei Jahren in Camp Lejeune stationiert waren und jetzt in Quantico sind.
Lejeune hace dos años... y ahora están en Quántico.Falls Sie es noch nicht getan haben, sollten Sie auf die ViCAP-Datenbank bei Quantico zugreifen.
Si todavía no lo ha hecho, ingrese en la base de datos ViCAP en Quántico.Laufwerke vor Ort... und übertragen sie im Eilverfahren alle Backupdaten an die Zentralserver in Quantico.
hagan una transmisión rápida de todos los respaldos a los servidores centrales en Quántico.Dean Hudson kommt in Quantico an mit einer Frau, die aussieht wie seine,- sie nimmt
Dean Hudson llega a Quántico… con una mujer que se parece a la suya,Wir machen Quantico schwer, damit nur die Starken überleben.
Endurecimos las cosas en Quántico para asegurarnos que solo los fuertes sobrevivieranAber ich sagte, Sie waren das letzte Mal an einem Tatort, als Hoover in Quantico Frauenkleider getragen hat.
Pero les dije que la última vez que trabajaste en la escena del crimen Hoover fue trasladado a Quantico.Es ist dieselbe Marke wie Messer, die in Quantico Basis-Restaurants benutzt werden.
Es Nach drei Monaten Undercover, erwartet man von einem FBI-Agenten, das er Quantico Bericht erstattet, wegen Aufbereitung,
Después de 3 meses de estar encubierto, un agente del FBI se supone que debe informar a Quántico para su tratamiento, rehabilitación,Dieses Hotel begrüßt Sie 15 Minuten vom Marine Corps Base Quantico und 5 Minuten vom Prince William Forest Park entfernt.
Este hotel está a 15 minutos Dieses Hotel in Dumfries liegt weniger als 15 Fahrminuten vom Marinestützpunkt Quantico entfernt und bietet kostenfreies WLAN.
Este hotel 
