QUEST - übersetzung ins Spanisch

• quest
• búsqueda
• misión

Beispiele für die verwendung von Quest auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Diese Quest basiert auf der gleichnamigen Geschichte von Wettbewerbsgewinnerin Julie3!
¡Esta misión está basada en la historia«Die larsianische Seidenkatze» escrita por Julie3, quien ganó el concurso!

Ein Eternal Quest Schütze ist der mythologische Adventurer des Tieres,
Una eterna búsqueda Sagitario es el Aventurero mitológica del zodiaco,

Der Bosskampf für diese spezielle Quest ist zufälligerweise auch mein Lieblings-Boss im Spiel.
La batalla del jefe para esta misión en particular también resulta ser mi batalla favorita contra un jefe del juego.

Quest- wurde die erste amerikanische Show Survivor(«Vyzhivayuschy»),
Búsqueda- se convirtió en la primera muestra sobreviviente de América(«Vyzhivayuschy»),

Karte Quest ist hier, um Ihnen zu helfen, wo Sie gehen müssen, wo auch immer das Leben Sie nimmt.
Mapa misión está aquí para ayudar a llegar a donde tiene que ir, allí donde se encuentre.

Aber Burns, sagte der Strukturwandel ist wichtig, in GM's Quest für die Führung im Rennen um ein Brennstoffzellen-Elektrofahrzeuge in Massenproduktion.
Sin embargo, Burns dijo que el cambio estructural es importante en la búsqueda del MM para el liderazgo en la carrera para lograr una célula de combustible de vehículos eléctricos en la producción en masa.

Quest of Legends ist frei aber spielen können die Spieler Mikro-Transaktionen nutzen, um neue Waffen,
Misión de las leyendas es libre de jugar sin embargo los jugadores pueden utilizar micro-transacciones para comprar nuevas armas,

Annabeth ist aufgeregt, auf Percy's Quest zu gehen, weil ihr gesagt wurde, dass sie nicht zu einer ihrer eigenen gehen kann.
Annabeth está emocionada de ir a la búsqueda de Percy, porque se le ha dicho que no puede ir en uno de los suyos.

Jede Quest ist eine Wahl
Cada misión es una elección,

Karte Quest ist hier, um Ihnen zu helfen, wo Sie gehen müssen, wo auch immer das Leben Sie nimmt.
La búsqueda de mapas está aquí para ayudarte a llegar a donde necesitas ir, donde quiera que la vida te lleve.

Aktuelle Quest und Ziele Diese Information zeigt den Namen der aktuellen Quest oder des derzeitigen Auftrags an
Misión y objetivos actuales Esta información muestra el nombre de tu misión o recado actual

Bananen sind okay, manchmal fehlen keine Notwendigkeit, sie alle zu retten, ist Ihr punch Quest in diesem Spiel auf outland maximale Distanz laufen.
Los plátanos son bien puede perder a veces hay necesidad de salvarlos a todos, su búsqueda punch en este juego outland es correr la máxima distancia.

Vega Hunters[v 10.5] In diesem Sci-Fi Quest spielst du die Rolle von Dranock
Vega Hunters[v 10.5] En esta misión de ciencia ficción juegas

Der"Titanic" des Abends war schlussendlich mit drei Preisen Red Quest von der Agentur Grape für den russischen Kunden MTS.
Todos etapa en El"Titanic" de la noche fue, finalmente, con tres premios en la Búsqueda de uva roja agencia para los clientes de MTS Rusia.

Konúnsgard war für ihre vorletzte Quest reserviert.
nos reservamos Konunsgaard para la penúltima misión.

Wir mussten auch die Spieler berücksichtigen, die ohne Quest auf Erkundung gehen.
También tuvimos que dar cuenta de los jugadores que se fueron a explorar sin la misión.

Bei den meisten dieser Gegenstände handelt es sich um Teile von Geräten, die Knack bei seiner Quest helfen.
La mayoría de esos objetos son partes de artilugios que ayudarán a Knack en su misión.

So konnten wir eine Zeitspanne zwischen Quest 1 und Quest 2 einfügen, in der die Zwerge die Gegenstände untersuchen,
Esto nos ayudó a construir un intervalo de tiempo entre las misiones 1 y 2 cuando los enanos examinaron

Ihr seid die Ersten, die die verloren gegangene"Galaxy Quest" -Folge 92 sehen, den Zweiteiler, der damals nur einmal 1982 gesendet wurde!
¡Ustedes son los primeros en ver el episodio 92 perdido de Galaxy Quest, parte dos desde que estuvo originalmente al aire en 1982!

Alle Studios und Apartments im Quest Apartments Canberra bieten kostenloses Kabel-TV,
Todos los estudios y apartamentos del Quest Apartments Canberra disponen de TV por cable gratuita,