QUEUE - übersetzung ins Spanisch

• cola
• queue
• taco
• colas

Beispiele für die verwendung von Queue auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Spielfunktion Touch-Steuerung mit einfacher Bedienung Queue der Stärke, Spin Ball· 9-Ball Arcade-Modus mit 30 der Challenge Spiel Spielregeln 1 Neun Ball Dies ist das gleiche wie ein normaler Nine Ball von Regeln.
Función del juego Control táctil con una fácil operación Cola de la fuerza, la rotación de la bola · 9 bolas El modo arcade con 30 del juego Desafío reglas de juego 1 de nueve bolas Esto es lo mismo que una de nueve bolas de normas generales.

Queue Blush und ihr Angebot an diesem fantastischen Set,
Queue Blush y su oferta de este fantástico conjunto

(Vor dem Hintergrund von Tausenden Queue, das sich auf die Kathedrale von Christus dem Erlöser auf die neu gebracht moscham von Maria Magdalena,
(Sobre los antecedentes de miles de colas, que se extendía a la Catedral de Cristo Salvador a la recién traído moscham de María Magdalena,

Eine einfache, aber robuste Lösung bietet das im Jahr 2013 von der OASIS als Kommunikationsprotokoll für das Internet der Dinge standardisierte MQTT(Message Queue Telemetry Transport).
Una solución sencilla, pero sólida, la ofrece MQTT(Message Queue Telemetry Transport), desarrollado en el año 2013 por OASIS como un protocolo de comunicación estandarizado para el Internet de las Cosas.

In diesem Fall warten wir, bis alle Child-Prozesse wirklich beendet sind(der letzte User könnte noch nach verbleibenden Meldungen in seiner Queue prüfen), entfernen unsere Queue und brechen ab.
En este caso esperamos que los procesos hijos finalicen realmente(el último usuario podría estar comprobando los mensajes restantes en su cola), eliminamos nuestra cola y salimos.

Protokolldateien und LQS-Dateien(Local Queue Storage).
archivos de almacenamiento local de colas(LQS).

füllen Sie den Fragebogen, Queue, oder einfach nur die Art und Weise von zu Hause aus in den Pass Büro.
esfuerzo para llenar el cuestionario, la cola o, simplemente, la forma de la casa a la oficina de pasaportes.

Stack, Queue und wahrscheinlich noch als vieles anderes.
pila, cola, y posiblemente más.

Têtes et Queue(1965), Stahlstabile Neue Nationalgalerie,
Têtes et Queue(1965), Stahlstabile Neue Nationalgalerie,

Die Anwendung von Message Queues erlaubt uns komplexere Protokolle anzuwenden.
El uso de las colas de mensajes nos permite implementar protocolos más complejos.

Ich bevorzuge gute altmodische Queues.
Prefiero el taco tradicional.

QUEUE- es speichert die Musikwünsche.
COLA- que almacena las peticiones canción.

Verlängerungen für Queues.
Extensiones para tacos de billar.

Gebogene Queues sind nicht ganz einfach.
Eso es Estos tacos curvos son complicados.

Im nächsten Artikel werden wir über"message queues", eine andere Struktur für InterProcess Communication(Kommunikation zwischen Prozessen) und Synchronisation sprechen.
En el siguiente artículo hablaremos acerca de las colas de mensajes, otra estructura para la comunicación entre procesos(InterProcess Communication) y sincronización.

Der Gebrauch von Queues ist insofern die einfache Anwendung eines Mailsystems zwischen Prozessen.
El uso de las colas es similar a una implementación simple de un sistema de correo.

Concurrent programming- Message queues(3), von Leonardo Giordani Dies ist der letzte Artikel in der Serie über concurrent programming.
Programación concurrente- Colas de mensajes(3), por Leonardo Giordani El último artículo de la serie de Programación concurrente.

Hier wird sofort verständlich, dass der Gebrauch von Message Queues sehr vereinfacht, was anfangs als ein äußerst komplexes Problem erschien.
Entenderemos de forma inmediata que el uso de las colas de mensajes simplifica muchísimo lo que en un principio era un pronblema extremadamente complejo.

QUEUE- Das Paket wird zur Warteschlange fr die Bearbeitung durch eine Benutzerraum-Applikation hinzugefgt.
QUEUE- El paquete se pone en una cola para ser manejado por una aplicacin en el espacio de usuario.

Neben dem Zugriff auf Online-Partien wird mit HKC auch der Kauf von Objekten wie Queues, Kugelsets und speziellen Tagesherausforderungs-Boostern ermöglicht.
Además de permitirte acceder a las partidas online, los CHK pueden usarse para comprar objetos como tacos, conjuntos de bolas y mejoras especiales para los desafíos diarios.