RADIALE - übersetzung ins Spanisch

• radial
• radiales

Beispiele für die verwendung von Radiale auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Beschreibung: Radiale Verriegelungsklemme, Radiale Verriegelungsklemme mit Bolzen, Radiale Drahtklemmen.
Descripción: Abrazadera de bloqueo radial, Abrazadera de bloqueo radial tipo perno, Abrazaderas de alambre de bloqueo radial.

Thermoblockeigenschaften sorgen für eine radiale(zwischen den Bohrungen vorhandene) Gleichförmigkeit von ±0,01 °C. Die Zweizonen-Steuerung trägt dazu bei,
Las características del bloque térmico proporcionan unas prestaciones en cuanto a la uniformidad radial(de pozo a pozo)

Schmieden durch Kreuzverstopfung(axiale und radiale wiederholte Stauchung) kann die Hartmetallqualität von hochchrom legiertem Stahl sterben weniger als 3 Klasse machen.
La forja por el trasvase cruzado(el desplazamiento axial y radial repetido) puede hacer que el grado del carburo del alto acero de la aleación del cromo muere menos que 3 grado.

Rillenkugellager können radiale, axiale oder zusammengesetzte Lasten aufnehmen, und aufgrund der einfachen
Los rodamientos rígidos de bolas pueden soportar cargas radiales, axiales o compuestas

bietet eine geringe radiale Steifigkeit(20-40 kN/mm).
asegura baja rigidez radial(20-40 kN/ mm).

Die vorteilhafte radiale undaxiale Verteilung der Schnittkräfte ist ein weiteres Merkmal des 60-Grad-Einstellwinkels. Sie bietet für diese Kategorie der Schwerzerspanung Stabilität
La ventajosa distribución de las fuerzas de corte radiales y axiales es otra característica del ángulo de posición de 60o,

Die Flugkreisgenauigkeit der Schneiden kann durch axiale und radiale Verstellschrauben, z. B. bei Modulaufnahmen oder nur durch Drehen des Werkzeuges im Hydrodehnspannfutter verbessert werden.
La precisión en el camino de corte para las cuchillas pueden ser mejorados por medio de tornillos de ajuste axial y radial, por ejemplo en portaherramientas modulares, o simplemente por girar la herramienta en el útil de sujeción hidráulico.

in den Vororten sowie die Autobahn M25 um das gesamte Ballungsgebiet herum verbinden zahlreiche radiale und vielbefahrene Ausfallstraßen miteinander.
la autopista de circunvalación M25 rodean toda el área urbana de la ciudad y están intercomunicadas por varias carreteras radiales.

drehen, sie tragen nicht nur die axiale Belastung und radiale Belastung ist ein sehr wichtiger Bestandteil.
él no solo llevar la carga axial y carga radial, es un componente muy importante de.

tragen hauptsächlich radiale Belastung, kann aber auch axiale Belastung in jeder Richtung tragen.
principalmente soportar la carga radial, pero también puede soportar la carga axial en cualquier dirección.

um die Rotationsreibung zu reduzieren und radiale und axiale Belastungen zu unterstützen.
fricción de rotación y soporte cargas radiales y axiales.

Ältere Windkraftanlagen beispielsweise verfügen häufig über zweireihige Pendelrollenlager an der Hauptwelle, die eine radiale Lagerkraft und eine Axialbelastung durch den Wind nur auf der windabgewandten Rollenreihe aufnehmen müssen.
Por ejemplo, los primeros diseños de turbinas eólicas a menudo incluían rodamientos de rodillos esféricos(spherical roller bearings, SRB) de hilera doble en el eje principal, que tenían que tolerar una reacción radial y la carga axial del viento solo en la hilera de rodillos a favor del viento.

Rillenkugellager axiale Belastungen in beiden Richtungen sowie radiale Belastungen auch bei hohen Geschwindigkeiten aufnehmen können.
de bolas acomoden cargas axiales en ambas direcciones, además de cargas radiales, incluso a altas velocidades.

um größere Mutter radiale Expansion Kraft der Wagen Kraft und Vorspannung Kraft, radial zu generieren.
para generar mayor fuerza de expansión radial de la tuerca de la fuerza de elevación y la fuerza de apriete, radial.

um die Rotationsreibung zu reduzieren und radiale und axiale Lasten zu unterstützen. Diese Elemente können….
soportar cargas radiales y axiales. Estos elementos pueden.

RS Kugellager 20x42x12mm einreihig Radial- Kugellager, beidseitig Kautschuk Versiegelte Wälzlager s Elemente Verwendung Walzen, die Trennung zwischen beweglichen Teilen zu halten Rotationsreibung und Unterstützung radiale und axiale Lasten zu reduzieren.
RS bola 20x42x12mm cojinete sellado de bolas radiales de una hilera de rodillos, a dos bandas de goma Sellado: Elementos uso de rodadura de rodamientos s para mantener la separación entre las partes móviles para reducir la fricción de rotación y soporte cargas radiales y axiales.

Zur Lösung des Problems verwendete er eine Ausführung eines Kegelrollenlagers, das sowohl radiale(Gewicht) wie auch axiale(Seitenführungskraft)
Para solucionar el problema, empleó un rodamiento de rodillos cónicos que permitía tanto cargas radiales(peso) como axiales(fuerza de agarre),

Berühmte radiale Verriegelungsklemme Unsere radiale Verriegelungsklemme, selbstverriegelnde Klemme
Famoso abrazadera de bloqueo radial Nuestra abrazadera de bloqueo radial tipo SK3035DP1,

Wird hauptsächlich verwendet, um Radialrichtung Last hauptsächlich radiale und axiale Lasten zu tragen,
Se utiliza principalmente para soportar la carga de dirección radial principalmente cargas radiales

Struktur Tragen radiale Belastung, axiale Belastung und radiale, axiale und die Existenz der Gelenklast. Merkmale des Gelenklagers 1. Material: die inneren und äußeren Ringe aus Kohlenstoff-Chrom-Stahl.
puede Carga radial del eje, carga axial y radial, axial y la existencia de carga conjunta.