RAMS - übersetzung ins Spanisch

• rams
• carneros
• RAM

Beispiele für die verwendung von Rams auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Währenddessen wurde die All-America Football Conference als Rivale der NFL gegründet und die Los Angeles Rams wurden nach dem Umzug von Cleveland in Ohio nach Los Angeles in Kalifornien das erste NFL-Team der Westküste.
Mientras tanto, se formó la All-America Football Conference para competir con la NFL, y los Rams se convirtió en el primer equipo de la NFL con base en la costa oeste después de que se mudaron de Cleveland, Ohio, a Los Ángeles, California, adoptando el nombre de la ciudad.

Den dritten Preis in Höhe von 2 000 EUR erhielt das"USE LESS"-Projekt von Dominika Rams(Polen): ein zum Nachdenken anregendes Objekt(dessen englische Bezeichnung ein Wortspiel aus"nutzlos" und"weniger nutzen" ist),
El tercer premio, de 2 000 euros, se otorgó al proyecto'USE LESS' de Dominika Rams, procedente de Polonia: un objeto sin uso("use-less") destinado a provocar sin más rodeos la reflexión sobre la idea

Den dritten Preis in Höhe von 2 000 EUR erhielt das"USELESS" Project von Dominika Rams aus Polen: ein zum Nachdenken anregendes Objekt(dessen englische Bezeichnung ein Wortspiel aus"nutzlos" und"weniger verbrauchen" ist),
El tercer premio, de 2 000 euros, se otorgó al proyecto" USELESS" de Dominika Rams, procedente de Polonia: un objeto sin uso("use-less") destinado a provocar sin más rodeos la reflexión sobre la idea

enthaltende Therapieschema entwickelten und die im Allgemeinen vor einem Hintergrund multipler anderer NNRTI-Resistenz-assoziierter Mutationen(RAMs) auftraten.
que por lo general aparecieron en un contexto de muchas otras mutaciones asociadas a resistencia(RAM) a los ITINAN.

kommt aus den sechziger Jahren, der Mann hieß bei uns Dieter Rams, also-- es ist ein,
Jonathan Ive es el primero en admitirlo. El tipo era conocido como Dieter Rams. Podrías llamarlo recalentar, darle un uso

Bills Dolphins Patriots Jets Ravens Bengals Browns Steelers Texans Colts Titans Broncos Chiefs Raiders Chargers Cowboys Giants Eagles Redskins Bears Lions Packers Vikings Falcons Panthers Saints Buccaneers Jaguars Cardinals Rams 49ers Seahawks Nach den derzeitigen Regeln darf eine Mannschaft nie mehr als 90 Spieler unter Vertrag haben.
Bills Dolphins Patriots Jets Ravens Bengals Browns Steelers Texans Colts Titans Broncos Chiefs Raiders Chargers Cowboys Giants Eagles Redskins Bears Lions Packers Vikings Falcons Panthers Saints Buccaneers Jaguars Cardinals Rams 49ers Seahawks Hay 32 equipos en la NFL divididos en dos conferencias con 16 equipos en cada una.

erfordern weniger rams)….
requieren menos carneros)….

Corona kündigte einen neuen Sponsoring-Vertrag mit den Los Angeles Rams der NFL als offizieller Partner des Teams
Corona anunció un nuevo acuerdo de patrocinio con Los Angeles Rams de la NFL como socio oficial del equipo

Die Bears spielen gegen die Rams.
Los Bears contra los Rams.

Die Rams übernehmen das Feld.
The Rams salen al campo.

Wir beginnen mit dem Spiel Rams gegen Chargers.
Empezamos con los Rams y los Chargers.

Die Rams haben meinen Pick.
Los Cameros tienen a mi favorito.

Den Super Bowl gewannen die St. Louis Rams.
Los New England Patriots ganaron el Super Bowl, al derrotar a los St. Louis Rams.

Die St. Louis Rams gewannen den Super Bowl.
Los St. Louis Rams ganaban su primer título de Super Bowl.

Er war Running-Back bei den Rams,'96,'97.
Jugó en los Rams en el 96 y 97.

Er hat RAMs und Bytes und eine Hutablage.
Tiene RAMs y bytes, y un soporte para sombreros.

Er spielt für die Los Angeles Rams als Wide Receiver.
Juega para Los Angeles Dodgers como lanzador.

Am 22. September 2009 wurde Amendola von den St. Louis Rams unter Vertrag genommen.
Amendola firmó con los St. Louis Rams el 22 de septiembre de 2009.

Wir sollten ein halbes Dutzend der Kerle für die Los Angeles Rams importieren.
Tendríamos que importar unos tipos de esos… para Los Angeles Rams.

Elroy, als erster Manager der Rams sage ich eine erstklassige Saison voraus.
Elroy, como gerente general de los Carneros... supongo que espera una temporada exitosa.