Beispiele für die verwendung von Rast auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Dein Herz rast und dein Blutdruck ist erhöht.
Tu corazón está acelerado, y tu presión arterial se ha elevado.Mein Herz rast, Mann.
Me aceleraste el corazón, viejo.Die Zeit rast, und bald werdet ihr selbst Kinder haben.
Mein Herz rast.
Hieher rast sein rächender Schritt!
¡Hacia aquí apresura sus vengativos pasos!In ihren Filmen rast das Leben wie ein Zug durch die Nacht.
Das Herz rast und Sie halten sich ja gerne fit.
Acelera el corazón, y se que te gusta mantenerte en forma.Mein Herz rast wie eine Dampfmaschine.
Mi corazón va como una máquina a vapor.Hurrikan"Hormon" rast über die Schule.
Dein Herz rast wieder, Stefan.
Tu corazón se está acelerando otra vez, Stefan.Die Zeit rast unaufhaltsam vorwärts.
El tiempo se precipita inexorablemente hacia adelante.Und da rast der Challenger dahin, verfolgt von den bösen Uniformen.
Y ahí va el Challenger, perseguido por los malos motorizados.Cortez rast nicht auf ein Ziel zu, ohne zu wissen.
Cortez no va hacia un objetivo sin una estrategia pensada.Die Zeit rast.
El tiempo vuela.Ihr Herz rast.
Su corazón está acelerado.Ich kann hören, dass dein Herz rast.
Puedo oír ese corazón tuyo desbocarse.Dein Herz rast.
Tu corazón está acelerado.Pass auf, dass er nicht rast!
No le dejes conducir rápido.Ich konnte hören, wie ihr Puls rast.
Podía oir su pulso acelerándose.Mein Herz rast.
Mi corazón está latiendo.
