RATING - übersetzung ins Spanisch

• rating
• calificación
• clasificación
• calificaciones
• evaluación crediticia

Beispiele für die verwendung von Rating auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

In diesem Jahr sahen wir eine Zunahme der Zahl der Hochschulen 30% Teilnahme an unserer Green Rating Umfrage.
Este año hemos visto un aumento del 30% en el número de colegios que participan en nuestra encuesta Clasificación Verde.

Hergestellt wie BuddyPress Thema speziell entwickelt, um Ihnen zu helfen Gestaltung einer Community-Website Rating.
Made es el tema de BuddyPress tal especialmente diseñado para ayudar a diseñar una clasificación de sitio de la comunidad.

Jedes abgeleitete Rating wird laufend aktualisiert, um etwaigen Änderungen beim Rating der Referenzpositionen Rechnung zu tragen.
De manera permanente, una calificación inferida deberá actualizarse con objeto de reflejar cualquier cambio en la evaluación crediticia de las posiciones de referencia.

ist kein TBC-Server und ich mag Lore und blizzlike Exp Rating.
en este servidor no está el servidor TBC y me gustan las clasificaciones exp.

Kann kein Rating abgeleitet werden, wendet das Institut das jeweils höhere Risikogewicht an, das sich aus Folgendem ergibt.
En caso de que no se pueda inferir la calificación, la entidad aplicará la ponderación de riesgo más elevada de las siguientes.

Ratingagenturen in Kanada müssen eine„Designated Rating Organisation“ sein, damit ihre Ratings wertpapierrechtlich verwendet werden können.
Las agencias de calificación crediticia en Canadá deben convertirse en una"organización de clasificación designada" para que sus opiniones sean elegibles para su uso según las leyes de valores.​ En los EE.

Rating ist ein System, bei dem jede Firma wird wird ein Qualifier zugeordnet.
El Rating es un sistema mediante el cual a cada empresa se le asocia un calificativo.

Lloyd's of London hat momentan ein A(Exzellent) Rating mit"Stabilem Ausblick" von der Ratingagentur A.M.
Lloyd's de Londres cuenta actualmente con una calificación A(Excelente) con"perspectiva estable" otorgada por la agencia de calificación A. M.

Dass border-kolli im Rating die erste Zeile einnimmt,
Sale que el border-collie ocupa en el rating la primera línea,

Die Stelle im Rating Der Titel des Blogs Die Autorität Die Zahl der Leser.
El lugar en el rating El nombre del blog La autoridad La cantidad de los lectores.

Schon verliert nicht eine Saison den Nostalgie-Stil die Positionen im Rating der modischen Tendenzen in der Maniküre nicht.
Una temporada el retro-estilo no pierde las posiciones en el rating de las tendencias a la moda en la manicura.

Als Amazon ein Corporate Reputation Rating von 86,27% erreichte, hat das Unternehmen$
Cuando Amazon recibió una calificación de reputación corporativa del 86,27%,

Cons: glass back but no wireless charging, no IP water resistance rating, nicht erweiterbaren Speicher, keine Kopfhörerbuchse.
Contras: vidrio trasero, pero sin carga inalámbrica, sin clasificación de resistencia al agua IP, sin almacenamiento ampliable, no toma de auriculares.

Domain Rating: Dein Domain Rating, basierend auf einigen anderen Messgrößen von Ahrefs.
Domain Rating: La calificación de tu dominio basada en muchas otras métricas utilizadas por Ahrefs.

Im Ergebnis des Jahres 2010 hat AxxonSoft den 28. Platz im von CNews Analytics erstellten Rating der 50 größten IT-Entwickler Russlands eingenommen.
Según el resumen del año 2010, la compañía AxxonSoft ocupó el 28vo lugar en el rating de los 50 mayores desarrolladores IT de Rusia, elaborado por CNews Analytics.

Upgrade mit einem CombinationLevel und Star Rating System durch das Sammeln von Zeichen und uniquegear.
Actualizar con un sistema de clasificación y CombinationLevel estrella mediante la recopilación de personajes y uniquegear.

Die S&P Rating Rang für die Deutsche Bank fiel auf BBB+,
Deutschebank ha tenido una calificación de S & P(en caída)

Rating ist das Primärkonzept bei der Mediaplanung, die Schätzung der möglichen Publikumsgröße umfasst.
El grado es el concepto primario en la planificación de medios que incluye la estimación del tamaño potencial de la audiencia.

Sein Blog ist dritte im Rating der Blogs von Jandeksa nach der Menge der Leser.
Su blog es tercero en el rating de los blogs del Yandex por la cantidad de los lectores.

XXXs Rating der Zertifikate reflektiert jedoch deren Überzeugung, dass XXX hinter den Verpflichtungen stehen wird.
No obstante, la calificación asignada por XXX a los certificados refleja su creencia de que XXX reconocería sus obligaciones.