REPLAGAL - übersetzung ins Spanisch

• replagal

Beispiele für die verwendung von Replagal auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Wie wirkt Replagal?
¿Cómo actúa Replagal?

Was ist Replagal?
¿Qué es Replagal?

Weitere Informationen über Replagal.
Otras informaciones sobre Replagal.

Replagal ist zur Langzeitanwendung bestimmt.
Replagal está pensado para una utilización prolongada.

Anwendung von Replagal zusammen mit anderen Arzneimitteln.
Uso de Replagal con otros medicamentos.

Der Wirkstoff in Replagal ist Agalsidase alfa 1 mg/ml.
El principio activo de Replagal es agalsidasa alfa 1 mg/ ml.

Es ist nicht bekannt, ob Replagal die Plazenta passiert.
No se sabe si Replagal atraviesa la placenta.

Replagal 1 mg/ml steriles Konzentrat Agalsidase alfa Intravenöse Anwendung.
Replagal 1 mg/ ml concentrado estéril Agalsidasa alfa Vía intravenosa.

Was sollten Sie vor der Anwendung von Replagal beachten?
Qué necesita saber antes de la administración de Replagal.

Replagal wurde in zwei klinischen Studien mit insgesamt 40 männlichen Patienten untersucht.
Replagal se ha estudiado en dos ensayos clínicos en los que participaron un total de 40 pacientes varones.

Es ist nicht bekannt, ob Replagal in die menschliche Muttermilch ausgeschieden wird.
Se desconoce si Replagal se excreta en la leche humana.

Bei keinem der Patienten, die Replagal erhalten hatten, wurden IgE-Antikörper entdeckt.
No se han detectado anticuerpos de clase IgE en ningún paciente tratado con Replagal.

Nach sechsmonatiger Behandlung verringerte Replagal im Vergleich zu Placebo die Schmerzen bei Patienten signifikant.
Tras seis meses de tratamiento, comparado con un placebo, Replagal redujo de forma significativa el dolor de los pacientes.

Replagal ist eine Lösung zur Infusion in den Körper, die den Wirkstoff Agalsidase Alfa enthält.
Replagal es una solución para perfusión en el organismo que contiene el principio activo agalsidasa alfa.

Studie mit Patienten, die von Agalsidase beta zu Replagal(Agalsidase alfa) gewechselt sind.
Estudio en pacientes que cambiaron de agalsidasa beta a Replagal agalsidasa alfa.

Im Vergleich mit dem Placebo verringerte die Behandlung mit Replagal auch die Ansammlung von Gb3.
En comparación con el tratamiento con placebo, el tratamiento con Replagal también redujo la acumulación de Gb3.

Replagal wurde zudem in zusätzlichen Studien bei 38 Kindern im Alter ab sieben Jahren untersucht.
Replagal también se evaluó en estudios adicionales en los que participaron 38 niños a partir de los 7 años de edad.

Replagal wird zur Behandlung von Patienten mit Morbus Fabry,
Replagal se utiliza para tratar a pacientes aquejados de la enfermedad de Fabry,

Replagal wurde in zwei Hauptstudien an insgesamt 40 männlichen Patienten mit Placebo(einer Scheinbehandlung) verglichen.
Replagal se comparó con un placebo(tratamiento ficticio) en dos estudios principales con un total de 40 pacientes varones.

Replagal ist zur langfristigen Enzym-Ersatz-Therapie bei Patienten mit bestätigter Diagnose des Morbus Fabry(α-Galactosidase A Mangel) angezeigt.
Replagal está indicado para uso como terapia de sustitución enzimática a largo plazo en pacientes con diagnóstico confirmado de enfermedad de Fabry deficiencia de α-galactosidasa A.