REVIVAL - übersetzung ins Spanisch

• REVIVAL
• renacimiento

Beispiele für die verwendung von Revival auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Goodwood Revival Seit 1998 findet das Revival, das wohl populärste Treffen alter Rennwagen aus der Zeit vor 1966, im Goodwood Motor Circuit in Südengland statt.
Financial Services Goodwood Revival Desde 1998 se celebra Revival, el encuentro más popular de vehículos de carreras antiguos anteriores a 1966, en el circuito de Goodwood, en el sur de Inglaterra.

geräumiges Zimmer verfügt über einen Riesen, Greek Revival, vier Spalte Bett
espacioso cuenta con una gran, Revival griego, cama de cuatro columnas

Im Herzen der Stadt von Elena gelegen zeichnet Elena Hotel Complex ein a-la-carte-Restaurant im traditionellen bulgarischen Revival Stil mit lokalen Spezialitäten, eine Lobby-Bar
Situado en el corazÃ3n de la ciudad de Elena, Elena complejo goza de una-a-la carta restaurante decorado en estilo Renacimiento bÃolgaro tradicional que sirve especialidades locales,

Revival Clinic ist eine renommierte Klinik, die sich auf modernen, innovativen Behandlungen auf
Revival Clinic es una reconocida clínica especializada en tratamientos modernos

und ägyptischen Revival Elemente wie die Sphinx des Schornsteins.
elementos del renacimiento egipcio, como la esfinge de la chimenea.

auch mondäne Oldtimerfestivals wie die Monterey Classic Car Week und das Goodwood Revival.
el mantenimiento de la tradición en la Monterey Classic Car Week y el Goodwood Revival.

der mit seinem ganzen Wesen die Sünde haßt(von Revival, Crossway Books,
que odia el pecado con la totalidad de Su ser(traducido y parafraseado de Revival, Crossway Books,

Erfüllung und Befriedigung."(True Revival, Harvest House,
realizamiento, y satisfacción"(traducción de True Revival, Harvest House,

anstatt an die Ortskirche, desto weniger sind die Erweckungen stattgefunden.(Revival, item, S. 61).
así la frecuencia de los avivamientos ha disminuido(traducción de Revival, ibid., p. 61).

Der außergewöhnliche Erfolg der vier kreierten Kollektionen seit der Gründung im Jahre 2004- Revival, Déjà Vu,
La excelente factura de las cuatro propuestas editadas desde 2004- Revival, Déjà Vu,

Revival Clinic ist eine renommierte Klinik, die sich auf modernen, innovativen Behandlungen auf
Revival Clinic es una reconocida clínica especializada en tratamientos modernos

In den 17 Jahren seines Bestehens hat sich das Goodwood Revival zu einem renommierten Retroautomobilrennen entwickelt, an dem Spitzenfahrer aus aller Welt mit den spektakulärsten Rennwagen aus den Jahren 1948- 1966, der Goldenen Ära des Motorsports, teilnehmen.
Durante estos diecisiete años, el Goodwood Revival se ha convertido en un prestigioso encuentro de automóviles clásicos que atrae a los mejores pilotos de todo el mundo para competir con algunos de los coches de carreras históricos más celebrados de 1948 a 1966, una época dorada del automovilismo.

Floyds Funk Revival und schließlich die populäre Band Marvelous 3. Unter diesem Namen hatten sie kommerziellen Erfolg mit dem Song Freak of the Week.
incluyendo Floyds Funk Revival, The Floyds, y la popular banda de post-grunge/punk-pop Marvelous 3, la cual lanzó la relativamente exitosa canción"Freak of the Week.

Funktionären in dem vielförmigen, das ganze Land durchziehenden Religions- Revival angesiedelt. Dieses facettenreiche Phänomen wird vom Regime kontrolliert,
la“cuestión católica” es encuadrada por los funcionarios chinos en el multiforme revival religioso por el que atraviesa el país: fenómeno articulado,

ZELT REVIVAL.
TIENDA DE SERVICIOS RELIGIOSOS.

Creedence Clearwater Revival ist eine Band. Oh.
Sólo Creedence Clearwater Revival, una de mis bandas favoritas, pero.

John Fogerty und Creedence Clearwater Revival- das musikalische Werk.
John Fogerty realiza un tour con las canciones de Creedence Clearwater Revival.

Der Musikstil kann als Punk-Rock und Mod Revival bezeichnet werden.
La crítica musical los ha etiquetado como retro-rock o revival rock.

Biomasse erlebt ein Revival, weil sie als CO2-neutral betrachtet wird.
La biomasa está experimentando un resurgimiento, porque se la considera neutral en términos de emisión de CO2.

Erleben Sie Eindrücke des Goodwood Revival 2018.
Descubra cómo fue la Goodwood Revival 2018.