Beispiele für die verwendung von Riesig auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Es wollte uns fressen. Es ist riesig!
Das ist riesig.
mein Traum ist riesig.
An dir ist nichts riesig.
Was physisch klein ist, kann im Kunstwerk riesig erscheinen.
Algo que es físicamente pequeño, en la obra de arte puede parecer gigantesco.Das Ding dort oben in der Luft war unfassbar riesig.
Er ist riesig.
Es tremendo.Das Ding ist riesig.
Esa cosa era gigante.Er ist wirklich riesig.
Es realmente gigantesco.Gelächter Es ist riesig!
Risas¡Es tremendo!Dieser Kerl ist verdammt riesig.
Este tío es un puto gigante.Nun, er ist nicht mehr riesig.
Bueno, ya no es gigante.Es ist riesig.
Es gigante.Was steht da, ist er riesig?
¿Qué dice, es un gigante?Ja, das ist riesig.
Ése es gigante.Und hast du gesehen, wie riesig seine Kanonen sind?
Die vor uns liegenden Aufgaben sind riesig, doch die Mittel und Ressourcen sind éußerst beschränkt.
Se necesitan esfuerzos muy grandes, pero los medios son muy limitados.Hier sind sie riesig, und man findet alles.
Aquí son grandes y encuentras de todo.Die Löhne sind riesig, sogar höher als im Ausland.
Dabei sind die Möglichkeiten so riesig. eXistenZ ist nicht einfach... ein Spiel.
Pero las posibilidades son tan grandes... eXistenZ no es sólo un juego.
