RINGE - übersetzung ins Spanisch

• anillos
• aros
• círculos
• anillas
• sortijas
• rings
• ringe
• anillo

Beispiele für die verwendung von Ringe auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Ringe zum Befestigen von Hilfszügeln.
Anillas para asegurar las riendas auxiliares.

Wurde ich engagiert, um diese Frau kennenzulernen und ihre Ringe auszutauschen.
Fui contratada para reunirme con esa mujer y cambiar su anillo.

Teleskopische und Puls ohne Ringe.
Telescopicas y pulso sin anillas.

Alle Mitglieder erhielten Ringe.
Todos los miembros recibieron un anillo.

Unterstützt die Verwendung von Vorhängen mit Ösen, Ringe oder Schlaufen.
Admite el uso de cortinas con ollados, anillas o trabillas.

Digitale Druck-, Kopier-und Bindepaste und Ringe.
Impresiones digitales, copias y encuadernación en pasta y anillas.

Die 100% wasserdichte Schließung durch Walzen umfasst Ringe um die Schließung zu sperren.
El cierre 100% impermeable por enrollado incluye anillas para bloquear el cierre.

ORG- Alle Rechte vorbehalten| stuhl fuss ringe Hersteller.
ORG- todos los derechos reservados | anillos del pie silla Fabricantes.

Einen Zahn und Ringe an allen Fingern. Mit meinem Tag eingraviert.
Como ese diente y una sortija de cinco dedos con mi mote grabado.

Ich wollte nur sehen, ob Ihre Ringe noch da sind.
Quería ver si su sortija sigue en el dedo.

Geht das nicht, wenn ich ringe?
¿Y si lucho no puedo hacer lo otro?

Dass ich mit der gleichen Versuchung ringe wie du?
Yo lucho contra las mismas tentaciones que tú?

Sie strahlt aus dem Bauch stechen, ringe Reflex'.
Emite de la picadura del abdomen, reflejo de lucha'.

Dunkle Ringe unter den Augen.
Los círculos oscuros bajo los ojos.

Beide tragen Ringe, die mit einer Gänseschar verziert sind.
Cada uno usa un anillo que lleva tallado... una bandada de gansos.

Stangen und Ringe für Handtücher.
Toalleros de aro y de barra.

Äußere Ringe, Zegema Beach.
En los anillos externos, Playa Zegema.

Nun, klar lief ich Ringe um die Verteidigung.
Bien, claramente corrí en círculos alrededor de la Defensa.

Ringe werfen! Soll ich den Macho machen und was für dich gewinnen?
Lanzamiento de aros.¿Quieres que tu supermacho gane un premio?

Wir wollen keine Ringe unter diese schönen Augen bekommen!
No queremos ojeras debajo de esos preciosos ojos!