ROLLT - übersetzung ins Spanisch

• rueda
• rodando
• rollos
• enrolla
• rodar
• ruede
• rueden

Beispiele für die verwendung von Rollt auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

der Zigarren rollt.
contrata a un torcedor de habanos.

Das Flugzeug setzt sich in Bewegung, rollt langsam zur Startbahn.
El avión empieza a moverse, deslizándose despacio por la pista.

Die Erde wird auf ihrer Bahn gehalten, weil sie entlang eines Tales in einer Umgebung rollt, die gekrümmt ist wegen der Anwesenheit der Sonne.
La tierra misma se mantiene en órbita porque rueda por un valle en el espacio que está curvado debido a la presencia del sol.

Rollt eine grüne mit einer Walze mit Wasser gefüllt werden kompakte der Ausfüllung
Rueda de un verde con un rodillo lleno de agua se compactará el relleno,

Eine außer Kontrolle geratene Straßenbahn rollt auf fünf Menschen zu, die an die Schienen gefesselt sind.
Un tranvía fuera de control rodando hacia cinco personas, los cuales están ligados a los rieles.

Herunterladen 2009 rollt royce phantom wallpaper,
Descargar 2009 rollos royce fantasma papel pintado,

Glückliches Mädchen rollt vom verschneiten Berg auf Schlitten im weißen Schnee im Winter und lächelt.
Chica feliz rueda de montaña cubierto de nieve en trineo en la nieve blanca en invierno y sonrisas.

lassen den Sarg fallen, Opas Kopf rollt heraus.
La cabeza del abuelo salio rodando.

Und dann schlägt er mit einer Schneekugel zu, rollt meine Leiche in einen Teppich und ab zur Deponie.
De repente me mata a golpes con un globo de nieve enrolla mi cadáver en una alfombra y me arroja a un vertedero.

Sexy Subrina rollt ihre Knöchel und sie will ihre Mitarbeiter einen Blick auf sie zu nehmen.
Sexy Subrina rollos de su tobillo y ella quiere que su compañero de trabajo para tener una mirada en ella.

Ein Ball rollt auf die Straße, spielende Kinder folgen.
un balón que rueda a la calzada, seguido de niños jugando.

Wird strukturiertes Edelstahlblech prägeartige Ende produziert, indem man das Muster in das Blatt rollt.
Los finales grabados en relieve inoxidables texturizados de la hoja de acero son producidos rodando el modelo en la hoja.

Dieser Roll-up-Ständer rollt das Banner automatisch in die Basis für Lagerung und Transport.
Este soporte de visualización enrollable automáticamente enrolla la pancarta en la base para su almacenamiento y transporte.

Entfernen Sie die Plastikfolie und Schnitt rollt in gleich groà e Stücke- discarding the ends.
Quitar la envoltura de plástico y rollos de corte en pedazos iguales- discarding the ends.

Ein Fond ist vorhanden, um die Gurte zu speichern, wenn das Kind den Wagen rollt, ist die Besonderheit des Herstellers die wichtige Festigkeit dieses Modells.
Se proporciona un compartimento trasero para guardar las correas cuando el niño rueda el carro, la particularidad que ha presentado el fabricante es la importante solidez de este modelo.

man breiten Streifen rollt, wird geschnitten und geworden.
directamente o rodando la cinta ancha se corta y se convierte.

im Kühlschrank lagern 30 Minuten, bevor sie auf einer bemehlten Fläche rollt.
refrigerar 30 minutos antes de rodar sobre una superficie enharinada.

Gabrielle rollt die Rolle vorsichtig zusammen
GABRIELLE cuidadosamente enrolla el pergamino y lo mete en su bolsa,

Während die Spunbonding rollt Prozess extrudierten Filamente sind auf eine Sammlung Band gesponnen
Durante la spunbonding rollos de proceso de extrusión de filamentos son hilar en una cinta que recoge

In solchen Fahrsituationen rollt das Fahrzeug mit Leerlaufdrehzahl
En estas situaciones de conducción, el vehículo rueda con régimen de ralentí