ROUTE - übersetzung ins Spanisch

• ruta
• route
• itinerario
• recorrido
• carretera
• vía
• trayecto
• rutas

Beispiele für die verwendung von Route auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Route Verlauf und einfaches Klicken halten, um wieder zu erreichen.
Mantener el historial de rutas y hacer clic para llegar de nuevo.

Sie können diese Route auch nutzen, um sich in der Stadt besser zu orientieren.
Podrá también aprovechar el recorrido para orientarse mejor en la ciudad.

Diese Route verläuft entlang der Ostküste zwischen Las Playas und Timijiraque.
Este sendero se ubica entre Las Playas y Timijiraque, en la costa de levante.

Im Restaurant"La Route du Soleil" können Sie ein entspanntes Frühstück einnehmen.
En el restaurante La Route du Soleil podrá disfrutar de un apacible desayuno.

Der Müllwagen fuhr seine übliche Route im Südosten.
El camión iba por su ruta de siempre por el sureste.

General Paks Route geht vom Flughafen bis zum Ort des Gipfeltreffens.
Debemos cerrar todas las áreas en la ruta del General Pak del aeropuerto a la cumbre.

Wenn ich diese Route nehme, laufe ich durch den Friedhof.
Cuando tomo ese camino, corro por el cementerio.

Keine Drinks, sofort zur Tanzfläche Das ist meine Route.
Olviden bebidas, directo a la pista Ciertamente abriéndome camino.

Die Bergsteiger kamen also diese Route herunter.
Los escaladores venían bajando por esta ruta.

Wir sehen, dass Sie nicht Ihre Route fahren.
Hemos visto que no estás en tu ruta.

Der Notarzt ist en route.
Las ambulancias están en camino.

Das Opfer war die nächste Station auf unserer Lieferverpflichtung Fahrers Route.
La víctima era la siguiente parada en la ruta de nuestro repartidor.

Wir haben keinen Beweis dafür, dass Saladin diese Route nehmen wird.
No tenemos evidencia de que Saladino elegirá ese camino.

In Ordnung, wir werden diese Route da nehmen.
Bien, tomaremos este camino por aquí.

Such irgendeinen Planeten auf unserer Route.
Escanea cualquier planeta a lo largo de nuestra ruta de vuelo.

Die Fluggesellschaft streicht Route nach Bonn.
Blandón en el viaje a Bonn.

Einkaufswütige Zeitgenossen benutzen diese Route besonders häufig.
Los adictos a las compras suelen viajar en esta ruta.

Kapitän kann sich je nach Route und Wetterbedingungen zu ändern.
El capitán puede cambiar dependiendo de las rutas de las condiciones meteorológicas.

Einfacher Drag& Fallen Route Bearbeitung.
Fácil de arrastrar & soltar edición de rutas.

Mit dem Auto erreichen Sie bequem jede Route.
En el coche se puede llegar fácilmente a cualquier ruta.