RUNDLICH - übersetzung ins Spanisch

• redondeado
• redonda

Beispiele für die verwendung von Rundlich auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Carnaroli _BAR_ weiß _BAR_ lang _BAR_ schlank _BAR_ mittig/seitlich _BAR_ keine _BAR_ ausgeprägt _BAR_ rundlich _BAR_ länglich _BAR.
Carnaroli _BAR_ Blanco _BAR_ Alargado _BAR_ Semifusiforme _BAR_ Centrolateral _BAR_ Ausente _BAR_ Pronunciado _BAR_ Redonda _BAR_ Ovalada _BAR.

Sakomelistost unterscheiden rundlich(sortiment hat die rundliche Form des querlaufenden Schnitts)
Zakomelistost distinguen redondeado(los materiales estandartizados tienen la forma redondeada de la sección transversal)

Speziell rundlich applikator gleitet auf der Kontur der Lippen leicht,
El aplicador especial redondeado se desliza fácilmente por el contorno de los labios,

bei den Weibchen er ist es auch mehr rundlich kürzer.
a las hembras él es más corto más redondeado.

Es ist das Schema für die Feldverbandskamille- bei ihnen die Blätter klein und rundlich, und seredinka, im Vergleich zu den Blättern, sehr groß.
Es el esquema para de campo kustovoy las manzanillas- a ellos las hojas menudo y redondeado, y seredinka, en comparación con las hojas, muy grande.

die Büste und die Gesäße rundlich.
el busto y las nalgas redondeado.

wie im Original, oder rundlich, aber unveränderlich elegant und aktuell sein.
como en el original, o redondeado, pero invariablemente adornado y actual.

Klein und rundlich, aber mit einem guten Charakter,
Un poco baja y redondeada, pero con una buena personalidad

Die Grundblätter sind rundlich oder herzförmig und grob gezähnt,
Las hojas basales son redondas o en forma de corazón

Das ABS-Gehäuse, rundlich, glatte Linien Schließer,
El cárter de ABS, de forma redondeada, suaviza las líneas del cierrapuertas,

es hat die Form rundlich Rand.
se necesita el borde regordeta formulario.

stellen Sie sicher, dass sie rundlich sind und eine reiche Farbe haben.
usted debe asegurarse que son regordetas y tienen un color rico.

einschließlich geometrisch, rundlich und übergroß aktuell, miteinander zu kombinieren,
incluso geométrico, redondeado y no dimensional combinar es actual uno con otro,

ihre Ohren bist klein und rundlich, und ihre erklecklich Augen bist in ein brillant blau Köln.
su orejas está pequeño y redondeado, y su grande ojos está en un brillante azul color.

länger- maximal rundlich, doch gerade in diesem Fall der kurze Haarschnitt am romantischsten aussieht.
más largo- máximamente redondeado, ya que en este caso el peinado corto se ve más de un modo romántico.

hat die Ratte dambo die interessante Form der Ohren- sie mehr rundlich und sind es ist niedriger,
la rata dambo tiene la forma interesante de las orejas- ellos más redondeado y son plantados más abajo,

die Wirehair hat ein etwas kleiner mehr rundlich Chef und höher Backenknochen.
la Wirehair has un levemente más redondeado cabeza y más alto pómulo.

des Beines- fest, rundlich.
el pie- fuerte, redondeado.

eiförmig oder rundlich, an den Enden der Zweige Cluster fallen,
ovadas o redondeadas, agrupadas en los extremos de las ramas se caen,

oval sitzend wyjemtschato-gorodtschatych der Seitenanteile und größer rundlich oder jajzewidnoj die Formen, tschereschkowych.
las partes laterales y una más gran forma redondeada u ovoide, chereshkovyh.