SCHEELE - übersetzung ins Spanisch

• scheele

Beispiele für die verwendung von Scheele auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Scheel engagierte sich im liberalen Verbandsprotestantismus und war in der
Mill trabajó para la Compañía Británica de las Indias Orientales

Und wenn wir angeordnet sind scheel auf die Beute zu suchen,
Y si estamos dispuestos a mirar con recelo en el botín, a continuación,

Schöne Seite, aber schreibt man Scheel nicht nur mit einem"e";
Nice site, Sin embargo se escribe Scheel no solo con una"y";

präsentiere ich ohne Umschweife den neuen Ballkönig der Abschlussklasse der Central High Scheel 1996.
sin más preámbulos... el nuevo rey... para la clase de 1996 de los Centauros de la Secundaria Central.

1974 hatte er gegen Walter Scheel verloren.
se había enfrentado a Walter Scheel, siendo vencido.

verzichtete der amtierende Bundespräsident Walter Scheel darauf, für eine Wiederwahl anzutreten.
el entonces presidente Walter Scheel declinó presentarse a la reelección.

wurde 1808 von Christian Paul Scheel erbaut, einem bedeutenden Juristen seiner Zeit.
construida en 1808 por Christian Paul Scheel, un miembro prominente del cuerpo de justicia.

Herr W. Scheel, im Namen der Delegation der Ge meinschaft eine Erklärung über das System zur Festsetzung der Agrarpreise der Gemeinschaft abgegeben.
el Sr. W. Scheel, Ministro de Asuntos Exteriores de la República Federal de Alemania, hizo, en nombre de la delegación de la Comunidad, una declara ción sobre el sistema de fijación de los precios agrícolas de la Comunidad.

Gesellschaft sieht immer noch scheel an der Paarung einer älteren Frau mit einem jüngeren Mann.
la sociedad todavía se ve con recelo a la pareja formada por una mujer mayor con un hombre más joven.

Herr W. Scheel, im Namen der Delegation der Gemeinschaft, die beiden nachstehenden Erklärungen abgegeben.
el Sr. W. Scheel, Ministro de Asuntos Exteriores de la República Federal de Alemania, en nombre de la delegación de la Comunidad, hicieron las dos declaraciones si guientes.

Scheele, wohnhaft in Mensingeweer Niederlande.
Scheele, con domicilio en Mensingeweer Países Bajos.

Frau Scheele.
señora Scheele.

Das hat auch die Kollegin Scheele schon angesprochen.
Este asunto ya lo ha abordado la Sra. Scheele.

Bremen: Beihilfe für die Herstellung von Nahrungsmitteln- Coffein Compagnie Dr. Scheele.
Bremen: ayuda en el sector de la fabricación de productos alimenticios Coffein Compagnie Dr Scheele.

Wir haben den Bericht Scheele, wir hatten eine Debatte zum De facto-Moratorium.
Tenemos el informe Scheele y hemos mantenido un debate sobre la moratoria de facto.

Erstmals isoliert wurde sie von Carl Wilhelm Scheele im Jahr 1781 in Köping.
Fue aislado por primera vez en 1781 por Carl Wilhelm Scheele, en Köping.

Herr Präsident! Meine Fraktion unterstützt die von Frau Scheele ausgesprochene Empfehlung, den Kommissionsvorschlag abzulehnen.
Señor Presidente, mi Grupo apoya la propuesta de la señora Scheele de rechazar la propuesta de la Comisión.

Nicholas Scheele, Geschäftsführer von Ford in Mexiko.
Nicholas Scheele, director general de Ford de México.

Hier kann man mehr Fotos(2) von Linaria texana Scheele sehen.
Más fotos(2) de Linaria texana Scheele están disponibles aquí.

Die CW Scheele Apotheke am Klarabergsgatan 64(U-Bahn T-Centralen)
El CW Scheele en farmacia Klarabergsgatan 64(metro T-Centralen)