SCHLAGANFALL - übersetzung ins Spanisch

• accidente cerebrovascular
• ictus
• derrame cerebral
• apoplejía
• infarto cerebral
• ataque
• infarto
• golpe
• trazo
• ACV
• embolia
• stroke

Beispiele für die verwendung von Schlaganfall auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Dies kann helfen, Herzinfarkt, Schlaganfall und Nierenprobleme zu verhindern.
Esto puede ayudar a prevenir ataques cardíacos, derrames cerebrales y problemas renales.

Violet sagt, Sie hätten keinen Schlaganfall gehabt oben auf dem Dachboden.
Violet dice que no tuvo una apoplejía… en el desvan.

Bekannter ischämischer Schlaganfall oder transiente ischämische Attacke in den vergangenen 6.
Historia conocida de ictus isquémico o ataque isquémico transitorio(AIT) en los 6 meses anteriores.

Vielleicht auch kein Schlaganfall, vielleicht ein.
Tal vez no sea un derrame.- Tal vez sea.

Dieser Schlaganfall war eine Warnung.
Este derrame es una advertencia.

Prävention von Schlaganfall und systemischen embolischen Ereignissen: NVAF.
Prevención del ictus y de la embolia sistémica: fibrilación auricular no valvular.

Schlaganfall, Kardiomyopathie, Blutdruckkrise, was?
Derrame, cardiopatía, crisis hipertensiva,¿qué?

Mom sagte Schlaganfall, nicht dass sie tot ist.
Mamá ha dicho derrame. Eso no significa muerta.

Schlaganfall, Ma'am.
Derrame, señora.

Aneurysma, Schlaganfall- oder ein anderes ischämisches Syndrom.
Aneurisma, accidente cardiovascular u otro síndrome isquémico.

Schlaganfall: Was Sie jetzt wissen sollten.
Carbunco: Lo que debe saber».

Sowie Schlaganfall und Rauch Produktion bestätigt meine bisherigen Erfahrungen mit dieser Serie.
Así como la producción de humo y movimiento confirman mi experiencia anterior con esta serie.

Screen printing Schlaganfall und ständige Verformung und belastbar.
Pantalla de impresión de movimiento y deformación continua y resistente.

Schlaganfall und Geschmack vor Beleuchtung.
Movimiento y sabor antes de encender el.

Schlaganfall gesamt tödlich und nicht.
Todos los accidentes cerebrovasculares mortales y no mortales.

Schlaganfall in der Krankengeschichte.
Antecedentes de ictus.

Schlaganfall, Blutgerinnsel im Gehirn,
Accidente cardiovascular, coágulos sanguíneos en el cerebro,

Schwindel oder Ohnmachtsanfälle beim Aufstehen Glaucoma Kopfverletzung, kürzlicher Schlaganfall oder Hirnblutungen.
Glaucoma traumatismo craneal, un derrame cerebral reciente, o una hemorragia cerebral.

Dann Schlaganfall Auge machen, mit einem blauen Stift.
A continuación, hacer los ojos de carrera, con un lápiz azul.

Schlaganfall. Aber er glaubt, jemand habe ihm das angetan.
Tuvo una apoplejía, pero parece que cree que se lo hizo alguien.