SCHUL - übersetzung ins Spanisch

• escolar
• escuela
• schul
• escolares

Beispiele für die verwendung von Schul auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Was Eure Rückkehr zur Schul in Wittenberg betrifft, so widerspricht sie unserem Wunsch.
Respecto del intento de volver al colegio de Witemberg... te anuncio que es opuesto a todos mis deseos.

Bass sollte Schul starten.
bass debe comenzar la escolarización.

Großer Tag auf Okeechobeesee mit Bob& Jane Bauer Fang Schul Bass mit einem Plus eine große Jack auf 10 lb.
Un gran día en el Lago Okeechobee con Bob & Jane Bauer bajo escolarización captura con un plus un gran Jack en 10 lb.

höher), Schul landwirtschaftliche Betriebe
empresas y fábricas por la escuela agrícola, centros de formación

die Fische in der Nähe der Oberfläche Schul.
los peces están escolarización cerca de la superficie.

war es vor oder nach der Schul?
Fue antes o después de la escolarización?

Unter den Themen, kann in Bezug auf den Stadtverkehr und Schul hervorgehoben werden, Pflege von Parks und Gärten,
Entre los temas abordados pueden destacarse los relativos al transporte urbano y escolar, mantenimiento de parques

Dieses Urteil ergänzt das Urteil von 1982(Gaston Schul I)(4), in dem der Gerichtshof bestimmte Regeln für die Auslegung von Artikel 95 EWG-Vertrag festgelegt hatte, um die Neutralität der Besteuerung der von einer Privatperson erworbenen Verbrauchsgegenstände zu gewährleisten.
Esta sentencia completa la sentencia de 1982(Gaston Schul I),4 por el cual el Tribunal estableció ciertas normas interpretativas del artículo 95 del Tratado CEE para hacer cumplir la neutralidad de imposición de los productos de segunda mano adquiridos a un particular.

auf die Prävention von Depressionen zeigten sich inzufälligen Folgestudien nach Feldversuchen in Finnland und in den USAVinokur, Schul, Vuori und Price, 2000.
experimentos basados enseguimientos aleatorios realizado en Finlandia y los Estados UnidosVinokur, Schul, Vuori y Price, 2000.

MF, nc, mit, bd, intr Kidnapped Schul- von Blackwind- Zwei Schülerinnen sind auf dem Weg zur Schule von sechs Männern in einem Lieferwagen geschnappt.
MF, Carolina del Norte, con, bd, intr Secuestrado escolares- por Blackwind- Dos niñas de la escuela son arrebatados en su camino a la escuela por seis hombres en una camioneta.

Elementar- und Schul Residences(ASADIPRE) Es ist ein Berufsverband von mehr als 1.000 Prinzipien der öffentlichen Schulen und Primär.
Primaria y Residencias Escolares(ASADIPRE) es una asociación profesional que agrupa a más de 1.000 directores y directoras de colegios públicos de Infantil y Primaria.

so zusammen mit einer Gruppe von Schul Moskowiter gezwungen, wurde er nach Baschkirien geschickt.
trasladarlo temporalmente de Moscú, por lo que junto con un grupo de escolares moscovitas fue enviado a Bashkortostán.

Spaß mit den Kindern bei gleichzeitiger Verbesserung ihrer Schul Fähigkeiten in ein oder mehrere Felder, in denen die wäre aupair hat eine nachweislich bewährte Interesse haben.
para divertirse con los niños, mientras que la mejora de sus capacidades de escolarización en uno o más campos en los que el aspirante a ser aupair tiene un interés probado demostrable.

Schul Bass ist immer die beliebteste Methode, um für die meisten lokalen Angers fischen
Bass educación es siempre la forma popular para la pesca de la mayoría de los enojos locales

die in den Lehren der Technische Zeichnung stattfindet, vor allem während des Schul, können aus Standbildern gegeben werden,
enseñanzas de Dibujo Técnico, principalmente durante el bachillerato, puede ser propuesta a partir de imágenes fijas,

moderne Verbesserungen, Schul Mission, Auszeichnungen/ Akkreditierungen)
la misiÃ3n de la escuela, premios/ acreditaciones)

fanden wir eine kleine Stelle mit etwas Schul Bass und fing über 60 auf Bade Köder
encontramos un pequeño lugar con algunos bajos escolarización y cogimos más de 60 en cebos de la nadada

die in bezug auf Pünktlichkeit und saubere Schul uniformen gestellt werden und denen die Travellers nur schwer entsprechen können" Acton/Kenrick.
limpieza en los uniformes escolares, exigencias que los Travellers en­cuentran difíciles de cumplir" < Acton/Kenrick >. 162.

die Entwicklung von Werkzeugen zur Herstellung zuverlässig ausgezeichnete städtische Schul.
el desarrollo de herramientas para producir de forma fiable una excelente educación urbana.

die Entwicklung von Werkzeugen zur Herstellung zuverlässig ausgezeichnete städtische Schul.
el desarrollo de herramientas para producir de forma fiable una excelente educación urbana.