SENDAI - übersetzung ins Spanisch

• sendai
• akiu

Beispiele für die verwendung von Sendai auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Japan, November 2014- Das Gucci Artisan Corner Lederatelier tourte im November durch Japan und stoppte in den Städten Sendai, Nagoya und Kyoto.
Japón, noviembre de 2014- El Artisan Corner de piel de Gucci Watches viajó durante noviembre por Japón en un tour que incluía tres paradas en las ciudades de Sendai, Nagoya y Kioto.

Auf Treffen hochrangiger Vertreter in Sendai, Japan, im März
En reuniones de alto nivel que se celebrarán en Sendai(Japón), en marzo,

Am 5. Juni 2002- inzwischen gab es schon eine Reihe von Dojos in verschiedenen Städten, die von Sendai Sensei Namen erhalten hatten
El 5 de junio de 2002, con varios dojos en varias ciudades que habían recibido nombres de Sendai Sensei y se habían organizado

Nach Sendai werden die Spitzenpolitiker der Welt im Juli in Addis Abeba zusammentreffen, um die Finanzierung der Entwicklung zu erörtern,
Luego de Sendai, los líderes mundiales se reunirán en Addis Ababa en julio para discutir el financiamiento para el desarrollo, en Nueva York

dem Herrscher der feudalen Provinz Sendai in der Keicho-Ära(vor etwa 400 Jahren).
el gobernante del dominio feudal de Sendai en la Era Keicho(hace unos 400 años).

Hokkaidō liegt nördlich von Sendai.
Hokkaido queda al norte de Sendai.

Nachhaltigkeit beginnt in Sendai aus drei Hauptgründen.
La sustentabilidad comienza en Sendai por tres razones importantes.

Ja, als wir in Sendai gewohnt haben.
Sí, cuando vivía en Sendai.

Ich soll Manager von Sendai werden.- Das ist eine Beförderung!
Director de la rama de Sendai, es una buena promoción!

Dieses charmante Hotel ist in Sendai.
Este agradable hotel está en Sendai.

Mietwagen der Luxusklasse in Sendai Shi.
Alquila un coche de lujo en Sendai Shi.

Interpretation des Sendai Mediathek von Toyo Ito.
Interpretación de la Mediateca de Sendai por Toyo Ito.

Tipps und Erfahrungen für Sendai Flughafen.
Recomendaciones y experiencias de nuestros clientes para Sendai aeropuerto.

Straßenkarte, Stadtplan und Satellitenbildkarte von Sendai.
Calle, hoja de ruta y área de mapa por satélit Sendai.

Dieses charmante Hotel ist in Sendai.
Este agradable hotel se halla en Sendai.

Nonstop-Flüge von Flughafen Sendai in 12 Städte.
Aeropuerto de Sendai ofrece vuelos sin escalas a 12 ciudades.

Sendai ist eine der bekanntesten Städte Japans.
Sendai es una de las ciudades más reconocidas de Japón.

Dieses charmante Hotel liegt in Sendai.
Este cómodo hotel está en Sendai.

Sonnenstunden= Durchnittliche Sonnenscheindauer pro Tag in Sendai.
Horas de sol = Promedio del número de horas de sol al día en Sendai.

Verfügbar Wann möchtest du in Sendai sein?
¿Cuándo quiere alojarse en Sendai?