SIDE OF - übersetzung ins Spanisch

• side of
• lado de

Beispiele für die verwendung von Side of auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Abgerufen am 24. Oktober 2018(englisch). Bethonie Butler:‘Black Mirror' usually shows the dark side of technology.
Consultado el 18 de octubre de 2017. Butler, D.(2013)«Investigating journals: The dark side of publishing.

The Other Side of Dawn 1977.
The Other Side of Dawn.

Viking Quest" war dort so lange wie"Dark Side of the Moon" vertreten.
Viking Quest" ha estado ahí tanto tiempo como"Dark Side Of The Moon.

Der Titel ist eine Anspielung auf das berühmteste Pink-Floyd-Album The Dark Side of the Moon.
La canción contiene referencias a los álbumes de Pink Floyd The Wall y The Dark Side of the Moon.

Die britische Rockgruppe Pink Floyd veröffentlicht ihr erfolgreichstes Album The Dark Side of the Moon.
En Inglaterra, la banda de rock progresivo Pink Floyd publica The dark side of the moon.

Meilensteine sind dabei die Alben The Dark Side of the Moon
También se incluyeron canciones de los álbumes Wish You Were Here, Dark Side of the Moon

Another Side of Bob Dylan ist das im August 1964 veröffentlichte vierte Studioalbum des amerikanischen Songwriters Bob Dylan.
Another Side of Bob Dylan es el cuarto álbum de estudio del músico estadounidense Bob Dylan, publicado por la compañía discográfica Columbia Records en agosto de 1964.

Hey, nicht das"Dark Side Of The Moon", ich wollte mir das ausleihen.
Oye, no la de"El Lado Oscuro de la Luna". Podría pedírtela prestada.

Romaninterpretation als Textarchäologie: Untersuchungen zur Intertextualität am Beispiel von F. Scott Fitzgeralds This Side of Paradise.
Por esa época, publica su única traducción conocida, la de la novela A este lado del paraíso de F. Scott Fitzgerald.

Es wird nicht"Dark Side of the Moon" kalt,
No va a ser el frío Lado Oscuro de la Luna. pero, sí,

Dark Side Of The Moon" war ein Ausdruck von politischem,
Dark Side of the Moon' fue la expresión de una empatía política,

The Dark Side of the Moon ist ein Konzeptalbum,
The Dark Side of the Moon-en español:

Aus deren Film Das Leben des Brian wurde das populäre Lied Always Look on the Bright Side of Life entnommen.
En La vida de Brian canta la canción más reconocida de los Python, Always Look On The Bright Side Of Life.

Nun, sollen wir die Lichter dimmen und'Wizard of Oz' und'Dark Side of the Moon' auflegen?
Bueno,¿deberíamos atenuar las luces y sincronizar"El Mago de Oz" y"The Dark Side of the Moon"?

Siobhan, diese Szene spielt vor den Ereignissen in Carver Edlunds unveröffent- lichtem Meisterwerk"Dark Side of the Moon.
Siobhan, esta escena toma lugar antes de los eventos de la obra sin publicar de Carver Edlund,"El Lado Oscuro de la Luna.

Seine erste größere Rolle hatte er im Film Wrong Side of Town zusammen mit Rob Van Dam, Dave Batista und Ja Rule.
En 2010 apareció en la película Wrong Side of Town junto con los luchadores Rob Van Dam y Dave Batista.​.

Nach demselben Prinzip wurde später das Lied Always Look on the Bright Side of Life aus dem Monty-Python-Film Das Leben des Brian konzipiert.
Siguiendo el mismo modelo sacaron al mercado la canción"Always look on the bright side of life" a partir de la película de Monty Python La vida de Brian.

Melvin singt im Film eine Zeile von„Always Look on the Bright Side of Life“ aus dem Monty-Python-Film Das Leben des Brian.
Jack Nicholson toca en el piano"Always look on the bright side of life", famosa canción que los Monty Python interpretaron en"La vida de Brian.

On the Sunny Side of the Street ist ein Popsong,
On the Sunny Side of the Street»(«En la parte soleada de la calle»)

Musikstück der Rockband Pink Floyd, das erstmals auf deren Album The Dark Side of the Moon veröffentlicht wurde.
que originalmente tuvo su primera aparición oficial en el álbum de 1973 The Dark Side of The Moon.