SIE BEWAFFNET - übersetzung ins Spanisch

• armados
• armado
• armada

Beispiele für die verwendung von Sie bewaffnet auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

heißt das, dass Sie bewaffnet sind, weil Sie jemand anderem als Ihrer Gesundheit die Schuld für Gesundheitszustand geben.
significa que está armado porque está culpando a algo o alguien más que a su salud por su salud.

Jetzt streift sie bewaffnet mit ihrer iresianischen Kettenklinge durch den Nexus und schlägt sich
Ahora, Qhira vaga por el Nexo armada con una espada segmentada iresiana

ich kann Damen nichts abschlagen. Vor allem wenn sie bewaffnet sind.
nada a una dama, sobre todo cuando está armada.

Sagen sie ihren Leuten das Sie bewaffnet und ge- fährlich ist,
Dígale a su equipo que está armada y es peligrosa,

Nun, könnten Sie es sagen, wenn Sie wüssten, dass sie bewaffnet und gefährlich sind?
Bueno,¿podrías decirlo si supieras que van armados y son peligrosos?

Die amerikanischen Flüchtigen töteten heute bei einem Zugüberfall drei DEA-Agenten die Polizei warnt, dass sie bewaffnet und extrem gefährlich sind.
Los fugitivos mataron a tres agentes de la DEA durante el robo a un tren. Se sabe que están armados y que son peligrosos.

trotz der Tatsache, dass sie bewaffnet sind.
a pesar de que se encuentren armados.

Welche Schusswaffe auch immer Sie bewaffnet haben, sie wird ihm auferlegt und auch die Fähigkeit,
Cualquiera que sea el arma de fuego que haya armado, se le impone, y también la capacidad de cambiar a la Flecha,

sie erscheinen schlecht informierte und leichter zu entlassen als ein Patient mit fundierten Kenntnissen der Krankheit vermuten sie bewaffnet ist verheerend auf ihr Leben.
más fácil despedir a un paciente armado con un sólido conocimiento de la enfermedad que sospecha que está causando estragos en su vida.

Sie bewaffnen die Schilde und laden die Torpedobank.
Están armando sus fáseres y cargando sus fototorpedos.

Er hat bereits eine große Anzahl von ihnen bewaffnet, und ihre Bataillone bedrohen Aleppo.".
Él ya ha armado un gran número y sus batallones están amenazando Aleppo".

Für die Mehrzahl zahlreich zu erscheinen, sie bewaffneten in den Häfen von Normandie an Dieppe besonders genauso
Para la mayoría, armaban en los puertos de Normandía, a Dieppe más concretamente al

Besaß die TAP rund 8.000 Männer(mehr als die Hälfte von ihnen bewaffnet), etwa 20 Maschinengewehre
TAP tenía aproximadamente 8.000 hombres(más de la mitad de ellos armados), unas 20 ametralladoras

Ist sie bewaffnet?
¿Viene armada?

Deswegen war sie bewaffnet.
Por eso iba armada.

Und wenn sie bewaffnet sind, Eugene?
¿Y si van armados, Eugene?

Sind Sie bewaffnet?
¿Va armado?

Waren Sie bewaffnet?
¿Iban armados?

Diesmal werden sie bewaffnet sein.
Esta vez, vendrán con armas.

Sind Sie bewaffnet?
¿Van armados?