SIE WUSSTEN - übersetzung ins Spanisch

• sabían
• sabias
• sabian
• sabã
• conocías
• eran conscientes
• sabías
• sabía
• sabiendo

Beispiele für die verwendung von Sie wussten auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Oder besser gesagt, Sie wussten nicht, was ich sagen werde.
O más bien parece como si no supiera qué era lo que iba a decir.

Es sei denn, Sie wussten, dass sie nicht kommen würde.
A menos que supiera que ella no vendría.

Ich glaube nicht. Sie wussten nichts von Louises Tod?
¿Y sigue diciendo que no sabe nada de la muerte de Louise?

Sie wussten, dass ich der Dieb war.
Ud. supo que yo era el ladrón.

Sie wussten, dass hier Triceratopse sind.
Triceratopse¿Sabes lo que hay.

Sie wussten, dass wir Archonen sind.
Supieron que éramos archons.

Sie wussten das ich es bin, nur durch den Klang meines atems.
Sabrías que fui yo por el sonido de mi respiración.

Sie wussten es und sagten mir nichts.
Lo supo todo el tiempo, y no me lo dijo.

Sie wussten, wer in Gebäude 6 ist?
¿Pero sabe quién se encuentra en el sector 6?

Sie wussten, wer heute Dienstbereitschaft hatte,
Saben quién estaba de guardia,

Sie wussten, dass die Schwiegermutter gelogen war?
¿Cómo supo que no eran para su suegra?

Es sei denn, sie wussten, dass die Explosion passieren würde?
¿A no ser que supieran que habría una explosión?

Sie wussten es nicht. Wenn sie kein Tagebuch hinterlassen hätte.
No sabrías eso, si ella no hubiera dejado un diario.

Ich habe keine Ahnung, woher sie wussten, dass wir den Wurm hatten.
No sé cómo supieron que teníamos el gusano.

Sie wussten nicht, was passieren würde.
No podías saber que esto iba a pasar.

Sie wussten es, als Sie es mir sagten, dass dies passieren wird.
Debiste saber cuando me lo contaste que esto era lo que iba a pasar.

Sie wussten, wo Noah das Gerät versteckt hatte?
¿Cómo supiste dónde Noah escondía el aparato?

Sie wussten die ganze Zeit Bescheid.
Lo supiste todo el tiempo.

Sie wussten alles über Clay Morrows Transport.
Sabíais todo sobre el transporte de Clay Morrow.

Sie wussten nicht, dass Ihr Sohn den Laden hasst?
¿No sabes que tu hijo odiaba este negocio?