SIGHT - übersetzung ins Spanisch

• sight
• vista

Beispiele für die verwendung von Sight auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Per Definition a Software oder Anwendung"Open-Source" hat Quellcode'Sight, die von anderen Menschen sein kann, die die Fähigkeit haben,
Por definición, una o aplicación de software"Código abierto" tiene código fuente'Sight, que puede ser asumida por otras personas que tienen la capacidad de modificar

seine kommerziellen Einbruch endete 1998 mit Out of Sight, eine stilisierte Adaption eines Romans von Elmore Leonard,
su asentamiento comercial terminó en 1998 con fuera de la vista, una estilizada adaptación de una novela de Elmore Leonard,

die Tragweite der zweiten wurde dann gedreht to Sight B.
a la escala y el alcance segundo fue girada a la vista B.

Tokyo Big Sight.
Tokio Big Sight.

the first being a man who wants to kill himself and the second being love at first sight.
la canción:"Se trata básicamente sobre la base de dos extremos: el primero es un hombre que quiere matarse a sí mismo y el segundo sobre amor a primera vista.

Second Sight: 28 Februar 2011(Fast zwei Wochen nach der Revolution), El Baradei erklärt die Notwendigkeit,
Second Sight: 28 Febrero 2011(Casi dos semanas después de la revolución), ElBaradei declaró la

Das sieht man nicht in Sight and Sound.
No lo verás en las revistas de fotografías.

Sight& Sound ist eine britische Filmzeitschrift, die vom British Film Institute(bfi) monatlich herausgegeben wird.
Sight and Sound es una revista mensual de cine publicada por el British Film Institute.

Abgerufen am 10. August 2010(englisch). BFI- Sight and Sound- Top Ten Poll 2002.
Consultado el 29 de junio de 2012.«BFI | Sight & Sound | Top Ten Poll 2002» en inglés.

Museum of Contemporary Art Tokyo Tokyo Big Sight, offiziell die„Internationale Ausstellungshalle Tokio“ Tōkyō Kokusai Tenjijō; engl?
Centro de Exposición Internacional de Tokio(東京国際展示場, Tōkyō Kokusai Tenjijō?), conocido por su sobrenombre Tokyo Big Sight 東京ビッグサイト, Tōkyō Biggu Saito?

Shoot on Sight, Spielfreie Schießen Spiele online.
Disparar a la vista, el juego libre Tiro juegos en línea.

Manchmal, sie lauern in plain sight und manchmal, in den gloomiest Ecken des Netzes.
Algunas veces, que acechan a la vista y, a veces, en los rincones más sombríos de la red.

Vom internationalen Messegelände Tokyo Big Sight trennen Sie 20 Minuten mit dem Zug.
El centro de exposiciones internacional de Tokio, conocido como Tokyo Big Sight, también se halla a 20 minutos en tren.

dann sollten Sie unbedingt einen Besuch im 21_21 Design Sight einplanen.
no olvides programarte una visita a 21_21 Design Sight.

Im gleichen Shop führt Sight junges Modedesign aus Österreich,
En la misma tienda, Sight tiene moda joven de Austria,

im folgenden Jahr verdienen, mit dem Film Out of Sight.
papel al año siguiente, con la película fuera de vista.

werden Sight und alle notwendigen Unterlagen an die Kontur des Bodens gegeben.
se dará vista y toda la documentación necesaria para el contorno del terreno.

Second Sight Wie kann Argus® II das Sehen ermöglichen?
Second Sight¿Cómo está diseñado Argus® II para producir visión?

Sofortige Aktivierung rote Laser Sight Black/Tan Universal 5mW Laserpointer.
Activación instantánea láser rojo vista Black/Tan Universal 5mW puntero láser rojo.

Haben Sie jemals versucht Sight Seeing Mädchen Kleider?
¿Alguna vez has intentado Sight Seeing vestidos de niña?