Beispiele für die verwendung von Siim auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vizepräsident Siim Kallas erklärte dazu:„.
El vicepresidente Siim Kallas ha declarado lo siguiente:«.Herr Siim KALLAS Minister für auswärtige Angelegenheiten.
Siim KALLAS Ministro de Asuntos Exteriores.Dazu Vizepräsident Siim Kallas in Rio de Janeiro:„.
El Vicepresidente Siim Kallas afirmó lo siguiente en Río de Janeiro:«.Siim Valmar KIISLER Minister für regionale Angelegenheiten, Delegationsleiter.
Siim Valmar KIISLER Ministro de Asuntos Regionales, Jefe de Delegación.Der für Verkehr zuständige Vizepräsident Siim Kallas erklärte dazu:„.
El Vicepresidente Siim Kallas, responsable de transporte, ha declarado lo siguiente:«.
Siim Kallas(Estland)- Pedro Solbes Wirtschaft und Finanzen.
Siim Kallas(Estonia)- Pedro Solbes Economía y Finanzas.Vizepräsident Siim Kallas kommentierte die neuen Leitlinien wie folgt:„.
Al comentar las nuevas directrices, el Vicepresidente Siim Kallas ha declarado:«.Siim Kallas(* 2. Oktober 1948 in Tallinn)
Siim Kallas(Tallin, 2 de octubre de 1948)Ausführungen von Siim KALLAS, für Verkehr zuständiger Vizepräsident der Europäischen Kommission.
Intervención de Siim Kallas, Vicepresidente de la Comisión Europea, Comisario de Transportes.Das ist die Initiative von- unter anderem- Herrn Siim Kallas.
Una de las personas que puso en marcha esta iniciativa fue el Comisario Siim Kallas.Dazu Siim Kallas, Vizepräsident der Kommission und zuständig für Verkehrsfragen:„.
Siim Kallas, vicepresidente de la Comisión responsable de los Transportes, ha declarado lo siguiente:«.Vizepräsident Siim Kallas, für Mobilität und Verkehr zuständig, sagte dazu:„.
Siim Kallas, Vicepresidente de la Comisión Europea y responsable de los Transportes, ha declarado:«.Park Siim 2000, Natania South,
Park Siim 2000, Natania South,
Park Siim 2000, Natania South,
Park Siim 2000, Natania South,Der für Verkehr zuständige Vizepräsident der Kommission Siim Kallas erklärte dazu:„.
Siim Kallas, Vicepresidente de la Comisión responsable de la cartera de Transportes, ha declarado lo siguiente:«.Siim Kallas, Vizepräsident der Kommission und zuständig für Verkehrsfragen, erklärte dazu:„.
Siim Kallas, Vicepresidente responsable de los Transportes, ha declarado:«.Siim Kallas begrüßt Unterzeichnung des„Open Skies“-Abkommens der zweiten Stufe zwischen EU und USA.
Siim Kallas se congratula de la firma del acuerdo UE-EE. UU. de segunda fase de«cielos abiertos».Der für Verkehr zuständige Vizepräsident der Europäischen Kommission, Siim Kallas, erklärte hierzu:„.
Siim Kallas, Vicepresidente de la Comisión Europea responsable de Transportes, declaró lo siguiente:«.Siim Kallas, für Mobilität und Verkehr zuständiger Vizepräsident der Kommission, erklärte dazu:„.
Siim Kallas, vicepresidente de la Comisión responsable de Transportes, ha declarado:«.Siim Kallas, Vizepräsident der Kommission und zuständig für Verkehrsfragen, erklärte dazu:„.
Siim Kallas, Vicepresidente de la Comisión encargado de Transportes, ha declarado lo siguiente:«.
