SIMULECT - übersetzung ins Spanisch

• simulect

Beispiele für die verwendung von Simulect auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Wie Simulect anzuwenden ist 4.
Cómo se le administra Simulect 4.

Lösungsmittel für Simulect Wasser für Injektionszwecke.
Disolvente para Simulect Agua para preparaciones inyectables.

Simulect kann Ihr Kind schädigen.
Simulect puede perjudicar a su bebé.

Simulect wird in zwei Injektionen verabreicht.
Simulect se administra en dos inyecciones.

In dieser Situation haben Sie möglicherweise Simulect erhalten.
En esta situación usted puede haber recibido Simulect.

Simulect 10 mg Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung/Infusionslösung Basiliximab.
Simulect 10 mg polvo para solución inyectable/solución para perfusión basiliximab.

Simulect ist auch in Durchstechflaschen mit 10 mg Basiliximab erhältlich.
Simulect también se presenta en viales con 10 mg de basiliximab.

Simulect ist auch in Durchstechflaschen mit 10 mg Basiliximab erhältlich.
Simulect también está disponible en viales con 10 mg de basiliximab.

Simulect 20 mg Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung/Infusionslösung Basiliximab Intravenöse Anwendung.
Simulect 20 mg polvo para solución inyectable/ solución para perfusión basiliximab Vía intravenosa.

Simulect darf bei Ihnen nicht verabreicht werden, wenn Sie schwanger sind.
No debe recibir Simulect si está embarazada.

Simulect wird als weißes Pulver in einem farblosen Glasfläschchen mit 10 mg Basiliximab bereitgestellt.
Simulect se presenta como un polvo blanco en un vial de vidrio incoloro que contiene 10 mg de basiliximab.

Es wurde über plötzliche schwere Überempfindlichkeitsreaktionen bei Patienten berichtet, die mit Simulect behandelt wurden.
Se ha informado de reacciones alérgicas severas inesperadas, en pacientes tratados con Simulect.

Simulect ist ein Pulver
Simulect es un polvo

Deshalb sollte die Anwendung von attenuierten Lebendimpfstoffen bei Patienten, die mit Simulect behandelt werden, vermieden werden.
Por lo tanto, debe evitarse el uso de vacunas vivas atenuadas en pacientes tratados con Simulect.

Sie dürfen nicht stillen, nachdem Sie Simulect erhalten haben und bis 4 Monate nach der zweiten Dosis.
No debe dar el pecho después de haber recibido Simulect o hasta 4 meses después de la segunda dosis.

sollte nicht gegeben werden, wenn schwere Überempfindlichkeitsreaktionen gegenüber Simulect oder ein Verlust des Transplantats auftreten.
aparecen reacciones de hipersensibilidad severas a Simulect o pérdida del injerto.

Bei einigen dieser Patienten, denen Simulect bei einer nachfolgenden Transplantation wieder verabreicht wurde, traten akute Überempfindlichkeitsreaktionen auf.
En alguno de estos pacientes, se observaron reacciones de hipersensibilidad aguda al volver a administrar Simulect para un trasplante posterior.

Simulect sollte nur von Ärzten verschrieben werden, die Erfahrung mit dem Einsatz von Immunsuppressiva nach Organtransplantationen haben.
Simulect debe ser prescrito sólo por médicos experimentados en el uso de terapia inmunosupresora tras un trasplante de órganos.

In allen drei Studien wurde die Wirksamkeit von Simulect mit der eines Placebo(eines Scheinmedikaments) verglichen.
En los tres estudios se comparó la eficacia de Simulect con la de un placebo un tratamiento ficticio.

Simulect sollte nur von Ärzten verschrieben werden,
Simulect sólo deben recetarlo y administrarlo los médicos