SISKO - übersetzung ins Spanisch

• sisko

Beispiele für die verwendung von Sisko auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Verleugnen Sie mich, aber Sie können nicht Ben Sisko verleugnen.
Puedes negarme lo que quieras pero no a Ben Sisko.

Captain Sisko verdient eine Chance.
Hay que darle una oportunidad al capitán Sisko.

Dass zwei unschuldige Jungs Captain Sisko etwas schenken wollen.
Sois un par de chicos que quieren hacerle un regalo al capitán Sisko.

Vor kurzem wollte Jadzia Sisko davon überzeugen, dass sie ihn liebt.
Hace un rato, Jadzia le dijo a Sisko que estaba enamorada de él.

Major Kira ist dieser Tage Commander Sisko gegenüber sehr aggressiv.
La mayor Kira está muy agresiva con el comandante Sisko últimamente.

Warum helfen Sie Sisko bei der Flucht?
¿Por qué ayuda a Sisko?

ich es schon Ihrem Commander Sisko erklärte.
tal y como expliqué al comandante Sisko.

Das sehe ich. Wann sahen Sie Sisko zuletzt?
Ya veo.¿Cuándo fue la última vez que vio a Sisko?

Ich bin im Shuttle und versuche, Sisko zu kontaktieren.
Estaré en el trasbordador, tratando de contactar con Sisko.

Haben Sie Sisko um Hilfe gebeten?
¿Ha pedido ayuda a Sisko?

Es war nichts als eine Möglichkeit, an Sisko Rache zu üben.
Se trataba de un modo de vengarme de Sisko.

Wenn ich meine Geschichte nicht beende, Sisko den Drehkörper nicht öffnet, kann er sich nicht an die Propheten wenden.
Si no acabo mi historia si Sisko no abre la caja del Orbe no podrá hablar con los Profetas.

Für Captain Benjamin Lafayette Sisko, in Anerkennung Ihrer Führungsqualitäten,
Al capitán Sisko en reconocimiento por su excepcional liderazgo

Computer, sind die neuralen Werte der Personen Odo, Sisko, Dax und Garak auf eine Begegnung mit einem Plasmasturm zurückzuführen?
Ordenador,¿muestra el patrón cerebral de los sujetos Odo, Sisko, Dax y Garak relación con los efectos de una tormenta de plasma?

Der Benjamin Sisko, den ich kenne, würde nie seine Seele verkaufen.
El Benjamin Sisko que conozco nunca habria vendido su alma

Er ist am besten bekannt für seine Fernsehrollen als Benjamin Sisko in Star Trek:
Él es mejor conocido por sus papeles en televisión como Benjamin Sisko en Star Trek:

an Captain Benjamin L. Sisko.
al capitán Benjamin L. Sisko.

Wir haben nur eine Chance, hier lebendig rauszukommen: so lange am Leben bleiben, bis Commander Sisko uns findet.
Solo hay una posibilidad de sobrevivir mantenernos vivos hasta que el comandante Sisko nos encuentre.

aber nicht bei Captain Sisko. Er ist nicht in der Stimmung.
somos amigos" conmigo pero yo no lo haría con el capitán Sisko.

populären Kultur bekannt für seine Rolle als Oberbefehlshaber und später Captain-Benjamin Sisko auf der syndizierten Science-Fiction-Fernsehserie Star Trek.
más tarde capitán Benjamin Sisko en la ciencia ficción sindicado serie de televisión Star Trek.