SOIL - übersetzung ins Spanisch

• soil
• suelo

Beispiele für die verwendung von Soil auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

World Reference Base for Soil Resources 2014, Update 2015.
World Reference Base for Soil Resources 2014, Update 2015.

und Feuchtigkeit-Kapazität von soil.
la capacidad para retener la humedad de soil.

where the soil is commonly a lot more snugly packed.
where the soil is commonly a lot more snugly packed.

Further Analysis of Presence of Residues and Impact of Plant Protection Products in the EU(Weitere Analyse des Vorhandenseins von Rückständen und Auswirkung von Pflanzen­schutzmitteln in der EU) Soil Survey and Land Research Centre und Partner, 1996.
Further Analysis of Presence of Residues and Impact of Plant Protection Products in the EU Soil Survey and Land Research Centre and sub-contractors, 1996.

zu 1500m tiefe Longyear mit Rückgewinnung der Proben haben wir ein System der Kontrolle von Soil Labor-und Dienstleistungsverkehr in ganz Lateinamerika.
con recuperacion de muestras, tenemos un sistema de inspeccion de pilotes, laboratorio de suelos y prestamos servicios en todo latinoamerica.

Our products will enhance the soil's ability to naturally remediate existing soil contaminants, Verbesserung der Wasserspeicherkapazität, Verbesserung ihrer Fähigkeiten,
Our products will enhance the soil's ability to naturally remediate existing soil contaminants, mejorar la su capacidad la retención de agua,

Die Höhe des Auslegers wird durch Soil Mode™(erfasst die Bodenoberfläche), Crop Mode™(erfasst den oberen Teil der Ernte)
La altura del brazo está controlada por Soil Mode™ (que detecta la superficie del suelo),

it is also working with soil microbes to fix nitrogen.
comida maravillosa de invierno, también está trabajando con los microbios del suelo de fijar el nitrógeno.

die Menge an Wasser ablaufenden wurde um etwa reduziert 50% die SumaGrowtm product increases the water holding capacity of the soil.
la cantidad de agua que cae se redujo en aproximadamente un 50% como la SumaGrowtm product increases the water holding capacity of the soil.

the oyster shell helps with drainage and structure and breaks-down very slowly and becomes a soil mineral supplement adding calcium.
la estructura, the oyster shell helps with drainage and structure and breaks-down very slowly and becomes a soil mineral supplement adding calcium.

Vorsitzender der Soil Association.
Presidente de la asociación británica Soil Association.

Bis 1997 hieß sie International Society for Soil Mechanics and Foundation Engineering ISSMFE.
También sirvió como presidente del ISSMFE(International Society for Soil Mechanics and Fundation Engineering) en los años 1960.

Acrisol(AC) ist eine Referenzbodengruppe der World Reference Base for Soil Resources WRB.
Acrisol(AC) es un Grupo de Suelos de Referencia de la World Reference Base for Soil Resources WRB.

Sie wurde 1998 von der World Reference Base for Soil Resources(WRB) abgelöst.
En 1998 la Clasificación de Suelos de FAO fue reemplazada por la World Reference Base for Soil Resources WRB.

Am 11. November 2011 verließ Frontmann Ryan McCombs die Band und kehrte zur Hardrock-Band SOiL zurück.
En 2011 Ryan McCombs deja Drowning Pool para volver con su banda Soil.

Knorr- Love the soil Der Wettbewerb ist beendet.
Knorr- Ama el suelo La convocatoria ha terminado.

Sera soil heating set- die neue computergesteuerte Bodenheizung mit Filtereffekt.
SERA soil heating set: el nuevo suelo radiante controlado electrónicamente con efecto filtrante.

Sera soil heating set für geringem Pflegeaufwand
SERA soil heating set: para menores necesidades de cuidado

Sera reptil coco soil ist der perfekte Bodengrund für alle Regenwald- und Feuchtterrarien.
SERA reptil coco soil es el sustrato perfecto para todos los terrarios tropicales y húmedos.

Soil Kopien der Datei hat mehr als 2Gb.
Suelo hacer copias del archivo que tiene mas de 2Gb.