SONOS - übersetzung ins Spanisch

• sonos

Beispiele für die verwendung von Sonos auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

sagte Dmitri Siegel, Sonos VP of Global Brand.
formato," dijo Dimitri Siegel, Vicepresidente de marca mundial de Sonos.

vergleichbare Technologien nutzen, um auf unserer Website und im Internet relevante Sonos Werbung bereitzustellen.
tecnologías similares para ofrecer una publicidad más relevante sobre Sonos en nuestro sitio web y en Internet.

Playbase und einem Paar Sonos One für Surround-Sound kombinierst.
además de un par de bocinas Sonos One para sonido surround.

haben wir verschiedene Situationen hervorgehoben, in denen Sonos potentiell personenbezogene Daten von Kunden erfassen könnte.
hemos destacado diferentes ocasiones en las que Sonos podría recopilar información personal sobre sus clientes.

sagt Julia Jeanguenat, Art Director im Sonos Brand Design Team.
explica Julia Jeanguenat, directora de arte del equipo de diseño de marca de Sonos.

Anschlüsse der Speaker mit den entsprechenden Anschlüssen am Sonos Connect: Amp.
de cada altavoz a los terminales correspondientes del Sonos Cconnect: Amp.

ist in Nicknames nicht empfehlenswert, da nicht alle Sonos Controller diese Zeichen unterstützen.
caracteres emoji, ya que no todos los Sonos Controllers admiten estos caracteres.

Im Sommer 2004 hatte Sonos die Fehler behoben.
En el verano de 2004, Sonos había resuelto los errores,

Aber nur auf PCs, die als Knoten in einem Netzwerk miteinander verbunden waren, weil Sonos immer noch seine eigene Hardware herstellen musste-
Aunque solo en PC interconectadas como nodos de una red, ya que Sonos todavía tenía que crear su propio hardware,

so eröffnete Sonos sein zweites Büro in Cambridge- mit dem Versprechen,
los fundadores a Santa Bárbara, por lo que Sonos abrió su segunda oficina en Cambridge,

CDs und lokal gespeicherte Audiodateien auf kabellosen Sonos Speakern im ganzen Haus streamen.
archivos de audio de almacenamiento local a bocinas inalámbricas Sonos ubicadas por toda la casa.

Präsident von Sonos.
Presidente de Sonos.

Elektropop-Duo Goldfrapp während der Veranstaltung Bowie Song Stories, die kürzlich im neuen Sonos Store in Berlin stattfand.
del dúo electropop Goldfrapp, durante el acto Bowie Song Stories, celebrado recientemente en la nueva tienda Sonos de Berlín.

wir unsere Zusammenarbeit mit Apple ausbauen und Sonos in die physischen und Online-Stores von Apple bringen.
ampliando nuestra colaboración con Apple y trayendo Sonos a las tiendas físicas y en línea de Apple.

Großbritannien und Deutschland Amazon Alexa bitten, Sonos One ohne weiteres zu steuern,
Alemania pueden pedirle a Amazon Alexa que controle Sonos One listo para usarse,

Präsident von Sonos.
presidente de Sonos.

Du kannst Sonos One als klassischer Lautsprecher verwenden,
Puedes usar SONOS One como altavoz independiente,

Bereits heute können Sonos Nutzer beinahe alles hören, was jemals veröffentlicht wurde.
Hoy en día, un cliente de Sonos puede reproducir casi todo lo que se ha compuesto

Kann ich der Erfassung meiner Daten durch Sonos widersprechen? Ja, du kannst der Erfassung bestimmter personenbezogener Daten durch Sonos widersprechen,
Sí, puedes dejar de enviar determinados tipos de información personal a Sonos; por ejemplo,

Sie gilt für alle Sonos Produkte(nachstehend als'Sonos Produkt(e)' bezeichnet),
Se aplica a todos los productos ofrecidos por Sonos(«Producto/s Sonos»),