SPLITTING - übersetzung ins Spanisch

• división
• splitting
• dividiéndola
• partir

Beispiele für die verwendung von Splitting auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Kaltfolienveredelung mit ressourcenschonendem Web Splitting(Aufschneiden der Folienbahn in bis zu fünf Bahnen) sowie Multi Foil Use(Folienbahn
acabado mediante láminas en frío con Web Splitting(función que corta la banda de láminas en hasta cinco bandas

der wahrscheinlich zu nejcastejc Splitting verwendet werden, jsoumekci nezmoje standart"mekka" Welche Macek Schuh betrifft,
que se utilizan probablemente para Splitting nejcastejc, jsoumekci nezmoje standart"La meca"¿Qué zapato Macek se refiere,

Splitting Chor kann helfen 0 Aktien Email Paare, das Geld ausgeben, andere Menschen
Las tareas de división pueden ayudar 0 Parejas acciones de correo electrónico que gastan dinero a otras personas tienen

Bei der klassischen Expansionsplastik im Sinne eines Bone Splittings wird der atrophierte Kieferkamm in seiner Längsachse gespalten und nach Erreichen einer
En la plastia de expansión clásica a efectos de una partición ósea, la cresta maxilar atrofiada se divide en su eje longitudinal

Das Splitting hat den Vorteil, dass diese eigenständigen Anwartschaften nicht bedarfsorientiert sind(wie die Hinterbliebenenrenten) und bei Wiederheirat nicht verloren gehen.
La división tiene la ventaja de que estos derechos individualizados no están supeditados a los recursos(como las pensiones de supervivencia) y no se pierden en caso de un nuevo matrimonio.

Das heißt, es ist kein weiteres Hitting, Splitting oder Doubling Down erlaubt.
Esto significa que no está permitido pedir carta, dividir ni doblar.

Anders als in Black-Jack, wenn Sie zwei Karten 2001 direkt nach Splitting machen, es gilt auch als Ponton.
A diferencia de Negro-jack, al realizar una tarjeta de dos veintiuno justo después de dividir, sino que también cuenta como un pontón.

graben ein bisschen tiefer in das Geschäft der Katalog, Splitting weiten Bereichen wie“Unterhaltung” in spezifische Seiten für Bücher,
ayudar a cavar un poco más en el catálogo de la tienda, división de grandes áreas como“Entretenimiento” en más páginas específicas para los libros,

Emily Dinge formalisieren von Richard Umzug in das Poolhaus mit, mit den Splitting Mädchen Freitag Abend zwischen den beiden von ihnen.
Richard movimiento en la casa de la piscina, con las chicas división viernes por la noche entre los dos.

Splitting ist für alle Karten erlaubt,
La división se Permite para todas las tarjetas,

Splitting Ihr Geld zwischen Broker ermöglicht zu verdoppeln
Partir su dinero entre el broker hace posible duplicar

Das Programm ermöglicht es Splitting, Verschmelzen und Extraktion von PDF-Seiten.
El programa permite la división, fusión y extracción de páginas PDF.

Dazu gehören Splitting, Kauen, Zerkleinern,
Esto incluye la división, masticar, triturar

Alle hydraulischen Crawler-Rigs für unterirdische Kohlengruben(Splitting Typ).
Todas plataformas de correa eslabonada hidráulica para minas de carbón subterráneas(partir de tipo).

Output PST Splitting bei E-Mail-Konvertierung.
Salida PST división durante la conversión de correo electrónico.

Splitting Fliesen und alle Rückstände entfernen.
La división de baldosas y eliminar todos los residuos.

In Teil 2 werden wir diskutieren Splitting, Hingabe und Versicherungen.
En la parte 2 se discutirá división, entrega y seguros.

Dazu gehören Splitting, Kauen, Zerkleinern,
Esto incluye dividirlos, masticarlos, triturarlos

In Teil 2 werden wir darüber sprechen, Splitting, Abgabe und Versicherung.
En la parte 2 hablaremos acerca de la división, entrega y seguros.

Ultimative Flexibilität mit vorkonfigurierter Konnektivität und Splitting.
Máxima flexibilidad con conectividad"plug-and-play" y empalme.