Beispiele für die verwendung von Spocks auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Spocks Vorschlag, so umstritten er erst war,
La idea de Spock, aunque polémica al principio, demostró ser laIn der Hoffnung, dass Spocks Gehirn ihn unterstützt, wies ich McCoy an, zuerst seine Stimmbänder zu verbinden.
Esperando recurrir a la asistencia del cerebro de Spock ordené al Dr. McCoy que diera prioridad a la conexión Und obwohl Spocks Leben nicht in Gefahr ist,
Y, mientras la vida de Spock no corre peligro,Aber wenn die Chance besteht, dass Spocks Seele ewig lebt ist es meine Verantwortung.
Pero si existe la posibilidad de que Spock tenga un alma eterna...-... entonces es mi responsabilidad.Nach der Kontaktaufnahme mit Spocks Gehirn nahm eine hoch komplexe Zivilisation McCoy,
Después Wo ist Spocks Gehirn?
¿Qué han hecho con el cerebro de Spock?Dann stimmt Spocks Theorie.
Entonces, la teoría de Spock es correcta.Was haben Sie mit Spocks Gehirn gemacht?
¿Qué han hecho con el cerebro de Spock?Wie passt Spocks Gehirn in all das?
¿Cómo encaja en esto el cerebro de Spock?Was haben Sie mit Spocks Gehirn gemacht?
Es ella.¿Qué han hecho con el cerebro de Spock?Sie nimmt die Trauung bei Spocks Hochzeit vor?
¿Oficiando en la boda de Spock?Es wird eine Szene geben, die Spocks Geburt zeigt.
Va a haber una escena representando el nacimiento de Spock.Ich wäre mehr an einer Szene interessiert, die Spocks Empfängnis zeigt.
Estaría más interesante una escena que muestre la concepción de Spock.Seit 15 Stunden, 20 Minuten verfolgen wir das Schiff, das Spocks Gehirn hat.
Llevamos 15 horas y 20 minutos siguiendo... el rastro iónico Captain Spocks Sargtubus auf Genesis' Oberfläche geortet.
Spocks einzige Antwort war auf dem Bildschirm des Verhandlungssaals.
La única respuesta que daría Spock estaba en la pantalla.Sie gehören zu Spocks Untergrundbewegung.
Usted es un seguidor del Embajador Spock.Mr. Spocks Bewusstsein wurde in mich hineinversetzt.
Pusieron la conciencia del Sr. Spock dentro de mí.Eine Energieanzeige vom C-Deck, von Mr. Spocks Quartier.
Hay un registro de energía en la la habitación del Sr. Spock.Hier ist Spocks Kopf ohne Körper.
Aquí tenemos la cabeza de un Spock sin cuerpo.
