STABLE - übersetzung ins Spanisch

• stable

Beispiele für die verwendung von Stable auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

mit dem namen Stable Stiffness Per Size(SSPS),
denominado Stable Stiffness Per Size(SSPS),

in denen das System der Herkunftssicherung oder das Prinzip from stable to table
es decir el principio from stable to table,

To deal with the current structural problems and achieve the goal of long-term growth it is crucial to make reforms that lead to a stable economic development and regained confidence in financial markets.
Pour régler les problèmes structurels actuels et réaliser l'objectif de croissance à long terme, il est essentiel d'engager des réformes qui conduisent à un développement économique stable et au rétablissement de la confiance dans les marchés financiers.

Cider im The Stable.
una sidra en The Stable.

Dieser Eintrag Skjaldarvík Guesthouse and Riding Stable(Skjaldarvík Gistiheimili) über Reiten und Ausreiten sowie Reitschulen, Reitställe und Reitferien in Island ist nicht durch den Betreiber selbst verfiziert.
Esta entrada acerca de equitación y paseos a caballo en las instalaciones Islandia no es verificada por la entrada Skjaldarvík Guesthouse and Riding Stable(Skjaldarvík Gistiheimili) sí mismo.

Dieser Text wurde nicht von Skjaldarvík Guesthouse and Riding Stable(Skjaldarvík Gistiheimili) erstellt oder ausgewählt.
no fue creado por Skjaldarvík Guesthouse and Riding Stable(Skjaldarvík Gistiheimili).

Dieser Text wurde nicht von Núps Riding Stable and Farm(Núps Hestar) erstellt oder ausgewählt.
no fue creado por Núps Riding Stable and Farm(Núps Hestar).

Die Liquidity Coverage Ratio(LCR) und die Net Stable Funding Ratio(NSF)
Tanto el ratio de cobertura de liquidez como el ratio de financiación neta estable(LCR y NSFR,

Dies ist ein Verzeichnis, das modifizierte Debian GNU/Linux Stable installer ISO Abbilder von Kenshi Muto bereitstellt um neuere Hardware zu unterstützen,
Este directorio proporciona imágenes ISO del instalador de Debian GNU/Linux estable con una modificacion por Kenshi Muto para soportar hardware más moderno,

das wird die letzte Version im Spiegel stable/ testing/ unstable sein.
tirar de Internet como es Positiva, será la última versión en el espejo estable/prueba/inestable.

hat die Sicherheitsunterstützung für Stable immer Priorität.
el soporte para estable siempre tiene prioridad.

der Benutzer es wünscht(nützlicher für Benutzer von stable).
utilidad para los usuarios de estable).

Rosemount Rosemount 8707 Magnetisch-induktive Durchflussmesssystemsensoren für Schlämme Rosemount 8707 Slurry Magnetic Flow Meter Sensors are designed for stable flow measurement in the most difficult high-noise slurry applications.
Rosemount Rosemount 8707 Sensores de caudalímetros magnéticos para lodos Los Rosemount 8707 Sensores de caudalímetros magnéticos para lodos están diseñados para mediciones de caudal estable en las aplicaciones de lodos de alto ruido más difíciles.

an dem 2017 der hochauflösende Spektrograf ESPRESSO(kurz für Echelle SPectrograph for Rocky Exoplanet and Stable Spectroscopic Observations) aufgebaut wird.
se instalará el espectrógrafo de alta resolución ESPRESSO(el Echelle SPectrograph for Rocky Exoplanet and Stable Spectroscopic Observations).

auch eine strukturelle Liquiditätsquote(Net Stable funding Ratio,
un coeficiente de financiación estable neta(net stable funding o NSF),

Man beachte, dass das Skript zum Erstellen des Debian Beispiels eine Option--arch akzeptiert, um die Architaktur anzugeben, die Installiert werden soll, sowie eine Option--release, wenn Sie etwas anderes als das aktuelle"stable" Release von Debian installieren wollen.
Tenga en cuenat que el script de creación de plantillas acepta la opción--arch para especificar la arquitectura del sistema a instalar y la opción--release si desea instalar algo diferente a la versión estable actual de Debian.

mit dem Namen der zugehörigen"Suite"- stable, testing, unstable),
correspondiente- stable, testing, unstable)

die Verwendung der Testing/Unstable-Distribution statt von Stable).
usar una distribución en pruebas/inestable en lugar de una estable).

Zu dieser Liste muss man die Zeile http://kde.tdyc.com/ stable kde2 hinzuf\xFCgen.
Es necesario añadir a dicho archivo la siguiente línea: http:/ /kde.tdyc.com/ stable kde2.

Neuere Kernel nach stable bekommen.
Tener núcleos más nuevos en"stable".