STOFFE - übersetzung ins Spanisch

• sustancia
• tela
• material
• sustancias
• telas
• tejidos
• materiales
• substancias
• productos
• tejido

Beispiele für die verwendung von Stoffe auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Natürliche Stoffe werden immer beliebter, und künstliche in den Hintergrund treten.
Los tejidos naturales son cada vez más populares, y artificial pasan a un segundo plano.

Durch die Kombination beider Stoffe, Dieser Badeanzug passt Ihre Figur perfekt.
Gracias a la combinación de ambas telas, este bañador se adaptará a tu figura perfectamente.

Und nie enthalten alle gefährlichen Stoffe, wie Blei und Quecksilber.
Y nunca contienen ninguna sustancia peligrosa, como el plomo y el mercurio.

Kleine Fenster nicht wert sind Framing schwere Stoffe, blendet das Licht.
Las pequeñas ventanas no son dignos de enmarcar telas pesadas, oculta la luz.

Finnland beschränkt die Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten.
Finlandia limita uso de ciertas substancias peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos.

Wireless-Charging-Hub mit Stoffe ist bereit, zu verkaufen.
Hub de carga inalámbrica con la tela está dispuesto a vender.

Diese Verflechtungen sind für melkousortschatych der Möbel- und dekorativen Stoffe charakteristisch.
Estos entrelazamientos son característicos para melkouzorchatyh de las telas de muebles y decorativas.

Die Tasche Made aus 3 hochwertigen italienischen Dekor Stoffe.
El bolso hecho de telas de decoración italiana de alta calidad 3.

MUCUNA DOPA bietet diese wichtigen Stoffe um gesunde Gehirnfunktion zu unterstützen.
MUCUNA DOPA proporciona estos compuestos importantes para ayudar a apoyar el funcionamiento sano del cerebro.

Ocean City bereit, Ban synthetisches Marihuana Stoffe.
Océano ciudad preparada para sustancias sintéticas de marihuana de prohibición.

Alle Stoffe sind Öko-Tex zertifiziert,
Todos los tejidos están certificados por Oeko-Tex,

Geregelte Stoffe, die als Ausgangsstoffe oder Verarbeitungshilfsstoffe verwendet werden oder.
Para sustancias reguladas si se usan para materias primas o como agentes de transformación; o.

Die akustischen Eigenschaften aller Stoffe und Systeme sind frequenzabhängig.
Las propiedades acústicas de todos los materiales y sistemas varían con la frecuencia.

Im Sinne dieses Beschlusses sind kontrollierte Stoffe.
A efectos de la presente Decisión, se entenderá por sustancias controladas.

Also mögen wir nur zufällig dieselben Stoffe?
Entonces...¿Realmente nos gustaba la misma tela?

Er filtert 99,9999 Prozent aller festen Stoffe aus dem Wasser.
Filtra el 99, 9999 por ciento de la materia sólida que lleve el agua.

Diese Methode ist besonders geeignet für Kanten von transparenten und leichte Stoffe.
Este método es especialmente adecuado para los bordes de las telas transparentes y la luz.

North End-Kleidung produziert wird, mit der absolut besten technischen Stoffe.
En el Extremo norte de la ropa es producido con los mejores tejidos técnicos.

Das Verbot der Verabreichung bestimmter Stoffe.
Una prohibición de administración de una sustancia.

Fabric-Tests haben bei vielen unserer Stoffe durchgeführt.
Pruebas de tela se han realizado en muchos de nuestros tejidos.