STRAND - übersetzung ins Spanisch

• playa
• strand
• playas

Beispiele für die verwendung von Strand auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Die schöne Maria Luisa Strand….
El hermosa playa de María Luisa se.

Die besten Orte für Strand, Meer und Sonne.
Los mejores lugares para arena, mar y sol.

Sie liegen an einem endlos langen, weißen Strand.
Yace en una playa blanca interminable.

Strand und Surfen in Honolulu.
Arena y surf en Honolulú.

Wenn sie nicht wäre, würde ich mich jetzt am antarktischen Strand ausruhen.
Bueno, estaría reclinado en una playa en la Antártica si no fuera por ella.

Ich bezeichne das als Strand.
Yo llamaría a eso una playa.

Wie die Wellen am Strand Wie ein Sturm, der gleich losbricht.
Como olas en la arena, como tormenta a punto de estallar.

Ein Tunnel führt zum Strand.
Un viejo túnel los lleva hacia la orilla.

Wollt ihr nicht mittanzen auf freundlichem Strand?
¿No queréis bailar con ellas en la agradable orilla?

Für 300.000 habe ich dort 1 20 Hektar Strand gekauft.
Por 300 grandes, compré una propiedad de 300 acres en esa playa.

Ich versprach Jack, dass niemand unseren Strand betritt.
Le prometí a Jack que nadie pisaría nuestra arena.

Ich und mein Bruder wir nahmen den Zug zum Strand.
Mi hermano y yo tomábamos el tren hacia el mar.

Vielleicht möchte ich an die Küste mit Meer und Strand.
Quizá me gustaría ir a la costa, con playa, y mar.

Brian ist ihm zum Strand gefolgt.
Brian lo siguió de regreso a la orilla.

Die Army bleibt am Strand.
El ejército se queda en la arena.

Eine schöne Prise"Sonne, Strand und Meer" muss das gewesen sein.
Un poco del buen sol, arena, mar y salchichas.

direkt am Strand.
esa allí mismo, en la arena.

Das Haus steht direkt am Strand.
Está justo en la arena.

Der Park liegt auf einem Landstreifen zwischen Hafen und Strand.
Se encuentra en la franja de tierra entre la playa y el puerto.

der 28 km lange Strand.
28 kilómetros de playas.