STREEP - übersetzung ins Spanisch

• streep

Beispiele für die verwendung von Streep auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Wer ist Meryl Streep?
¿Quién es Meryl Streep?

Gute Arbeit, Miss Streep.
Buen trabajo, señorita Streep.

Wir lieben Meryl Streep, Ari.
Nos encanta Meryl Streep, Ari.

Na ja, das ist Maryl Streep.
Bueno, es Meryl Streep.

Gut gemacht, Meryl Streep.
Buen trabajo, Meryl Streep.

Meryl Streep hat das im Fernsehen gesagt.
Meryl Streep dijó eso en TV.

Meryl Streep hätte einfach weitergemacht.
Meryl Streep hubiera seguido.

Meryl Streep... und Glenn Close.
Meryl Streep... y Glenn Close.

Versetz dich in Meryl Streep.
Piensa en Meryl Streep.

Eine Meryl Streep war sie nicht.
Meryl Streep no era.

Denk an Meryl Streep in Sophie's Choice.
Piensa en Meryl Streep en La decisión de Sophie.

Meryl Streep hätte es nicht besser machen können.
Merryl Streep no lo habría hecho mejor.

Meryl Streep.
Meryl Streep.

Und ich denke da an Meryl Streep.
Y pensaba en Meryl Streep.

Riechen wie Streep. Nur billiger!
¡Huela como Streep por muy poquitín!

Ja, du bist eine richtige Meryl Streep.
Sí, eres una verdadera Meryl Streep.

Julia Child wurde von Meryl Streep gespielt.
Interpretó a la hija del personaje de Meryl Streep.

Meryl Streep hat zwei Oscars, weil sie backt.
Meryl Streep ganó dos Oscar cocinando.

Meryl Streep in"Der Teufel trägt Prada" sein?
¿puedo ser Meryl Streep en The Devil Wears Prada?

wird sie die nächste Meryl Streep?
eres buena,¿serás la próxima Meryl Streep?