STROMAUSFALL - übersetzung ins Spanisch

• apagón
• fallo de alimentación
• corte de energía
• falla de energía
• corte de luz
• falla de alimentación
• falta de energía eléctrica
• falta de energía
• corte de electricidad
• la interrupción de la energía
• pérdida de energía
• falla eléctrica

Beispiele für die verwendung von Stromausfall auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Die Datenspeicherung: >10 Jahre(Nach Stromausfall).
Almacenamiento de datos: >10 años(después del apagón).

Haben wir Stromausfall, oder ist einer an den Schalter gekommen?
¡Pero bueno!¿Se ha ido la luz o habéis pulsado el interruptor?

Und ich gratuliere zum Stromausfall.
Y oye, felicidades por lo del apagón.

Hör mal Mitchell, ich kann keinen Stromausfall gebrauchen.
Mitchell, no puede fallarme la electricidad esta noche.

Du weißt, was bei Stromausfall passiert.
Ya sabes lo que le pasa a la gente durante un apagón.

Plötzlicher Stromausfall, wenn der Benutzer die Vorschau -Dateien auf dem Computer führt zum Verlust von Daten von SanDisk Micro SD-Karte führen.
Apagón repentino cuando el usuario está vista previa de archivos en el ordenador se traducirá en la pérdida de los datos de la tarjeta SanDisk Micro SD.

Gieren Bremsschutz für Stromausfall, wie Überspannung, Überstrom,
Guiñada protección de freno para fallo de alimentación, tal como sobre voltaje, sobre corriente,

Wenn plötzlicher Stromausfall, das Produkt eine Sicherheitszeit von zwei Minuten hat, organisieren Erwachsene Kinder,
Cuando el apagón súbito, el producto tiene un rato de la seguridad de dos minutos,

Datenübertragungsunterbrechung durch Software-Konflikt oder plötzlicher Stromausfall führt zu Datenverlust von Transcend externe Festplatte.
La interrupción de la transferencia de datos debido a un conflicto de software o un corte de energía repentino provoca la pérdida de datos del disco duro externo de Transcend.

Übertragungsfehler: Unterbrechung wie Stromausfall oder einem plötzlichen System herunter zwischen Kamera Mac während des Fototransferprozess nach unten oder umgekehrt.
Error de Transferencia: Interrupción como fallo de alimentación o del sistema repente cerró durante el proceso de transferencia de fotografías entre la cámara al Mac o viceversa.

ich es überhaupt gesehen hätte wenn wir keinen Stromausfall gehabt hätten.
hubiera visto esto siquiera si no hubiéramos tenido un apagón.

Plötzliche Herunterfahren des Systems aufgrund von Stromausfall, Betriebssystemabsturz, beschädigte Festplatte
Apagado del sistema súbita debido a corte de energía, caída del sistema operativo,

Stromausfall: Wenn Stromausfall passiert beim Zugriff
Falla de energía: Si falla la corriente eléctrica durante el acceso

Bei Stromausfall öffnet es nicht den Deckel der warmen Speisen kann für 2-4 Stunden inkubiert werden.
En caso de fallo de alimentación, no se abre la tapa de la comida caliente se pueden incubar durante 2-4 horas.

mit PC AcmeTM- Produkte, die Sie nie sorgen über die Daten verloren wegen Stromausfall.
con el PC AcmeTM productos que usted nunca tendrá que preocuparse acerca de los datos perdidos debido a un apagón.

Stromausfall oder plötzlichen System neu gestartet wird,
Fallo de alimentación o el sistema se reinicia repentina mientras se trabaja en

Durch Stromausfall während der Übertragung von Dateien von Ihrer SD-Karte auf den PC Unterstützte Dateiformate.
Debido al corte de energía durante la transferencia de archivos desde la tarjeta SD a la PC.

Stromausfall während der Übertragung von Fotos
Falla de energía durante la transferencia de fotos

Plötzlicher Stromausfall oder versehentlichen Herunterfahren des Systems während der NTFS-Partition Daten in Verwendung kann zu MBR Korruption
Falla de alimentación repentina o accidental apagado del sistema, mientras que la partición de datos NTFS está

Heute Dank an Juan Antonio Valverde, und Manuel der ComponentesOnline Wir werden lernen zu einer UPS online Unsere Geräte vor jeder Stromausfall oder Ausfall schützen.
Hoy gracias a Juan Antonio Valverde, y Manuel de ComponentesOnline aprenderemos a fabricar un SAI online para blindar nuestros dispositivos ante cualquier apagón o fallo eléctrico.