Beispiele für die verwendung von Tamil auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
En Tamil Nadu, hogar de la cultura drávida,
die sowohl von der Bewegung der Befreiungstiger von Tamil Eelam(LTTE) als auch von der Regierung Sri Lankas begangen wurden.
violaciones del Derecho humanitario, cometidos por los Tigres de Liberación Tamil Eelam(LLTE) y el Gobierno de Sri Lanka.Folter von Tausenden Zivilisten während bösartigen Kämpfen zwischen den Befreiungstigern von Tamil Eelam und den Regierungstruppen in Sri Lanka einzurichten.
la tortura de miles de civiles durante la viciosa lucha entre los Tigres de Liberación Tamil Eelam y las fuerzas gubernamentales en Sri Lanka.auch aufseiten der Befreiungstiger von Tamil Eelam, und beide sind zu untersuchen.
también los Tigres de Liberación Tamil Eelam, y debe investigarse a ambos.Maharashtra, Tamil Nadu, Andhra Pradesh,
Maharashtra, Tamil Nadu, Andhra Pradesh
ein komplexes Problem darstellt, hat sich die Kirche mit der„Ltte“(„Liberation Tigers of Tamil Eleam“, den sog.„Tamil-Tigern“ hinduistischer Religion,
la Iglesia se ha coordinado muy bien con la LTTE(“Liberation Tigers of Tamil Eleam”, los llamados“Tigres tamiles”,Karnataka und Tamil Nadu.
Karnataka y Tamil Nadu en El sur y el oeste de Bengala en el este.In ihrer Erklärung vom 22. Oktober 1990 haben die Gemeinschaft und ihre Mitgliedstaaten bedauert, daß die„Liberation Tigers of Tamil Eelam" die Feindseligkeiten im Monat Juni haben Wiederaufleben lassen und der Bevölkerung des betroffenen Gebietes großes Leid zugefügt haben.
En su declaración de 22 de octubre de 1990, la Comunidad y sus Estados miembros lamentaron la reanudación de las hostilidades desde el mes de junio por parte de los«Liberation Tigers of Tamil Eelam», así como los sufrimientos que estas fuerzas causan a la población de las regiones afectadas.Im Juni 1990 unterschrieb die NSSP zusammen mit der SLFP und der LSSP eine Sechs-Parteien-Erklärung, die den völkermörderischen Angriff der UNP-Regierung auf die Tamilen unterstützte im Namen des Kampfes gegen„den Faschismus der LTTE[Tamil Tigers]“(zitiert in Revolutionary Trails).
En junio de 1990, el NSSP se unió al SLFP y al LSSP en una declaración conjunta de seis partidos en apoyo a la ofensiva genocida del gobierno del UNP contra los 新加坡, Tamil சிங்கப்பூர் குடியரசு Ciṅkappūr Kudiyarasu)
Republik Singapura; en tamil: சிங்கப்பூர் குடியரசு,wie in Kerala und Tamil Nadu, schrumpft auch die Zahl der Kinder im Schulalter, während sie in Bihar noch bis ungefähr 2025 ansteigen wird. Aber die Mehrheit der Kinder in Kerala und Tamil Nadu besuchen bereits eine Schule,
Kerala y Tamil Nadu, están disfrutando ya de la reducción de las poblaciones escolares, mientras que en Bihar el número de niños en edad escolar seguirá aumentando hasta 2025, aproximadamente, pero la mayoría de los niños de Kerala y Tamil Nadu están ya escolarizados,Armee Sri Lankas und den Kräften der Befreiungstiger von Tamil Eelam(LTTE) ohne Zugang zur elementarsten Hilfe festsitzen,
las fuerzas de los Tigres de Liberación de el Eelam Tamil( TLET) sin acceso a la ayuda más básica,Englisch, Russisch, Mandarin und Tamil.
Inglés, ruso, mandarín y tamil.
Tausende Kämpfer der Tamil Tigers sind desertiert.
Miles de luchadores de los Tigres Tamiles han desertado.Hier, hier, hier! auf Tamil.
Aquí Aquí Aquí en tamil.Meine tamil ehefrau mit sie chef, k….
Mi tamil esposa con su jefa, gratis.bollywood, tamil.
bollywood, tamil.Willkommen zum Wörterbuch Deutsch- Old Tamil.
Bienvenidos al diccionario español- Old Tamil.Willkommen zum Wörterbuch //Ani- Old Tamil.
Bienvenidos al diccionario español- tamil.Heiß aunty im tamil bgrade shooting mit tamil unterhaltung 10:16 3 jahr vor.
Caliente aunty en 
