TAPAS - übersetzung ins Spanisch

• tapas
• tapeo
• tapa
• tapear

Beispiele für die verwendung von Tapas auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

In der Nachbarschaft finden Sie typische Tapas Bars, Geschäfte,
En el barrio, se encuentran típicos bares de tapas, tiendas, calles para caminar,

Im Tapas Bistro& Bar können Sie mit Blick auf die Pool-Terrasse asiatische
El Tapas Bistro & Bar está situado frente a la terraza de la piscina

In Bar und Bistro gibt es nationale und internationale Tapas, Salate und Pasta
En el bar y el restaurante se pueden degustar tapas nacionales e internacionales,

Von Paella, Tapas, Sangria, sowie traditionelle katalanische Küche,
De la paella, a las tapas, de sangría, así como cocina tradicional catalán,

Genießen Sie Tapas im Innenhof oder einen Drink in einer der Loungebars des Hôtel Design Les Bains Douches.
Los huéspedes del Hôtel Design Les Bains Douches pueden tomar unas tapas en el patio interior y hay varios bares salón donde beber algo.

Ein einzigartiges kulinarisches Erlebnis: Spanische Tapas, traditionelle Sangria,
Inolvidable experiencia española con tapas, sangría tradicional,

Auch die Uhrzeiten unterliegen einer Regelung, da man Tapas in Marbella nur von 12:00 bis 17:00 Uhr
Tampoco lo será el horario, ya que solo se puede disfrutar de tapas en Marbella de 12:00 a 17:00 h

Es bietet kanarische Küche(„ majorero“) und spanische Tapas, junge Ziege Spezialitäten,
Ofrece cocina canaria(« majorero») y las tapas españolas, especialidades cabrito,

Ähnlich wie bei traditionellen Tapas, die meisten sind auf einem kleinen Stück Baguette serviert
De manera similar a las tradicionales tapas, la mayoría se sirven en la cima de un pequeño trozo de baguette

Zum Mittag- und Abendessen können Sie im hoteleigenen Restaurant leckere spanische Tapas und mediterrane Küche genießen.
Para el almuerzo y la cena, su restaurante deleita con tapas españolas y cocina mediterránea. En días de verano, los huéspedes pueden disfrutar de la comida en la terraza.

Eine Kombination aus Geschichte und den besten spanischen Tapas, die Madrid zu bieten hat.
Una combinación de la historia y de las mejores tapas de Madrid tiene para ofrecer.

L'Anxoveta: Um traditionelle Tapas im simplen Stil zu genießen,
L'Anxoveta: Para degustar unas tapas tradicionales en un ambiente sencillo

Tapas sind kalte
Las tapas son aperitivos fríos

Von Fisch und Meeresfrüchten zu den traditionellen bekannten Tapas findest du eine Vielzahl von köstlichen Gerichten,
Desde pescados y mariscos a las tradicionales tapas, encontrarás una gran variedad de deliciosos platos,

Das weitere gastronomische Angebot beinhaltet das Restaurant Tapas mit seiner mediterranen Küche,
Otras opciones de restauración incluyen cocina mediterránea en el Tapas, aperitivos en el Pool Bar

Dawns Party vorgetäuscht, weil ich Tapas hasse.
Don porque odio las tapas.

Dies sind, neben dem Schinken, zwei der beliebtesten Wurstwaren aus Schweinefleisch, die als Tapas verzehrt werden.
Son, junto al jamón, dos de los embutidos procedentes del cerdo más populares en las tapas.

Im Restaurant genießen Sie mediterrane Speisen, und die Bar serviert typisch spanische Tapas.
También podrá disfrutar de una comida mediterránea de gourmet en el restaurante o de las típicas tapas españolas en el bar.

Im der Altstadt von Schriftstellern und Tapas erwartet Sie diese moderne und helle Ferienwohnung.
Este moderno y luminosos apartamento te está esperando en pleno barrio de las tapas y escritores.

doch lieber ins Freda's für Cocktails und Tapas.
opta por ir a Freda's por unas tapas y cocteles.