TELLER - übersetzung ins Spanisch

• plato
• teller
• placa
• mesa
• platos
• placas

Beispiele für die verwendung von Teller auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Schätzchen, nimm deinen Teller und geh in unser Zimmer.
Cariño, toma tu cena y ve a nuestra habitación.

Sie haben Teller und Chibs rausgepickt.
Reconocieron a Teller y a Chibs.

Teller waschen, Möbel polieren,
Lavar los platos, pulir los muebles,

Dieser Scheißkerl... hat Gemma Teller... zusammenschlagen... und mehrfach vergewaltigen lassen.
Ese cabronazo... A Gemma Teller... la ha golpeado... y violado.

Und meinen Teller leer essen?
Y a comer de mi plato.¿Qué pasa, Xand?

Flacher Teller Systeme erfordern oft teuer
Los sistemas de placa plana a menudo requieren costosos

Dieser Berg schmutziger Teller!
¡Qué pila de platos sucios!

In einer anderen flachen Schüssel oder Teller, das Mehl mit den Gewürzen.
En otro recipiente poco profundo o un plato, combine la harina con las especias.

Köstliche Pasta mit Pesto auf Teller mit Tabelle Nahaufnahme.
Deliciosa pasta con pesto sobre la placa en primer plano de la mesa.

Der Service besteht aus 6 Teller, 6 Suppenteller, 6 Dessertteller.
El servicio consiste en placas de 6, 6 hondos, 6 platos de postre.

Er will Dr. Teller lebend.
Quiere vivo al doctor Teller.

Ich will Jax Teller und die Sons of Anarchy.
Quiero a Jax Teller y a Los Sons of Anarchy.

Gehören Jax Teller und Nero Padilla auch zu diesem Volk?
¿Esa gente incluye a Jax Teller y Nero Padilla?

Die Anzahl Teller, Löffel.
La cantidad de platos y cucharas.

Das ist kein blauer Teller. Und es ist auch keine Gabel.
No es un plato azul, tampoco un tenedor.

Salazar hat Teller mit einer Feueraxt angegriffen.
Salazar atacó a Teller con una hacha.

Wenn ich Rose Teller anriefe, würde sie darüber Bescheid wissen?
Si yo llamara a Rose Teller,¿ella sabría de esto?

Wenn ich das Baby Jax Teller zurück gebe,... ist es beendet.
Cuando devuelva el bebé a Jax Teller, habrá acabado.

Keine Teller!
Nada de platos.

Ich sah Jax Teller und seine Ärzte-Freundin in der Kellerman-Klinik.
Oh, puedo esperar. Vi a Jax Teller y a su novia doctora en la clínica Kellerman.