THEOREM - übersetzung ins Spanisch

• teorema

Beispiele für die verwendung von Theorem auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Wenn Sie so gut, warum Sie nicht lösen, die Einbettung Theorem für Mannigfaltigkeiten.
Si eres tan bueno,¿por qué no a solucionar el teorema de la integración de colectores.

Er war der erste, entdecken Sie die scharfen Formulierung von Koebe's Theorem Verzerrung.
Él fue el primero en descubrir la formulación precisa del teorema de la distorsión de Koebe.

Ein weiteres Ergebnis in Primzahlen im Zusammenhang mit Erdös ist der Prime Number Theorem, nämlich.
Otro de los resultados de los números primos asociados con Erdös es el Teorema de los números primos, a saber.

Präsentation Wikipedia ACHTUNG- Automatische Übersetzung von Englisch Version Andrew Wiles' s Interesse an Fermat's Last Theorem begann in jungen Jahren.
Presentación Wikipedia ATENCIÓN- traducción automática de la versión inglesa Andrew Wiles's en interés del Último Teorema de Fermat comenzó a una edad temprana.

Denjoy-Carleman Theorem in quasi-analytischen Klassen von Funktionen,
Denjoy-Carleman teorema cuasi-analítico sobre las clases de funciones,

In 1771 bewies er, Wilson's Theorem(zunächst sagte, ohne Nachweis von Waring),
En 1771 demostró Wilson's teorema(en primer lugar afirmó sin pruebas por Waring)

Die Cauchy integral theorem, in der Theorie der komplexen Funktionen,
El teorema integral de Cauchy, en la teoría de funciones complejas,

Schnellzugriff auf der Annahme, eine führende Rolle in einem einzigen gesinnten Ausübung der vollen Einstufung Theorem, wurde er zur Durchführung der gesamten"Mannschaft" zusammen mit ihm im Laufe der kommenden zehn Jahre,
Rápidamente asumiendo un papel de liderazgo en una sola búsqueda unilateral del teorema de clasificación completo, iba a llevar todo el"equipo" con él durante la década siguiente

The Converse of Leon Anne's Theorem Leon Anne's Theorem auf MathWorld.
org Andrew Jobbings: El inverso del teorema de Leon Anne Weisstein, Eric W.

Carlson- Levin Konstanten, Carlson Theorem in komplexen Analyse, Pólya- Carlson Theorem auf rationalen Funktionen und Carlson Theorem in Dirichlet-Serie sind bekannt in Mathematik(vgl. und).
Carlson teorema en análisis complejo, Pólya- Carlson teorema de funciones racionales y Carlson teorema de Dirichlet en la serie son muy conocidos en matemática(ver y).

Obwohl Theorem(iv) die Voraussetzung für diese Anwendung,
Aunque el teorema(iv) la base de esta aplicación,

Eines der ersten Ergebnisse der Chaostheorie für nichtlineare Störungen dynamischer Systeme ist das KAM Theorem, welches Aussagen über die Stabilität der o. g. invarianten Tori trifft.
Uno de los primeros resultados de teoría del caos para las perturbaciones no lineales de sistemas dinámicos con pocos grados de libertad es el teorema KAM, que afirma que los toros invariantes son estables bajo perturbaciones pequeñas.

Also in unserem Beispiel, wo wir im Uhrzeigersinn gehen, ist die region auf unserer rechten Seite, Greens Theorem wird die.
Estamos yendo--así que esto es hacia la izquierda. En nuestro ejemplo, hacia dónde nos dirigimos hacia la derecha, es la región a la derecha, la teorema de Green va a ser la negación de esto.

gesucht zu formulieren und zu beweisen, eine große Vereinheitlichung Theorem, daß er als Capstone dieser Theorie.
a continuación trató de formular y probar una gran teorema de uniformización que sirviera de colofón a esta teoría.

aus dem Atiyah-Singer index theorem man erwarten würde, nur zwei Derivate auf Figur….
mientras que desde el índice de Atiyah-Singer teorema cabría esperar solo dos derivados de la figura.

Fermat's Last Theorem ergibt sich aus der Taniyama-Shimura-Vermutung, dass jeder elliptischen Kurve definiert über den reellen Zahlen ist modular aufgebaut.
que el Último Teorema de Fermat se desprende de la conjetura Taniyama-Shimura que cada curva elíptica se define en los números racionales es modular.

einschließlich Gödel's revolutionären Theorem der Unentscheidbarkeit.
incluyendo Godel's revolucionario teorema de undecidability.

wohl wissend, dass ein Nachweis von Fermat's Last Theorem dann gefolgt.
a sabiendas de que una prueba del Último Teorema de Fermat luego.

das Atiyah-Singer index theorem, und die Ausbreitung von Singularitäten in nichtlinearer Gleichungen….
el índice de Atiyah-Singer teorema, y la propagación de singularidades en ecuaciones no lineales.

Was bekannt geworden ist, da das Coase Theorem die Angelegenheit, die in Ermangelung von Verhandlungen kosten, das Niveau der Produktion von Waren ist,
Qué se ha sabido pues el teorema de Coase es el asunto que en la ausencia de transacciones cuesta el nivel de producción de mercancías