Beispiele für die verwendung von Thor auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Wir müssen Thor finden.
Debemos encontrar a Thor.Du gehst als Thor?
¿Estás disfrazado de Thor?Sieger der ersten Austragung wurde der damals noch unbekannte Norweger Thor Hushovd.
Ich vermisse Thor.
Echo de menos a Thor.Er würde oft als Bösewicht sowohl Thor und The Avengers erscheinen.
A menudo parece como un villano en ambos Thor y The Avengers.Er würde oft als Bösewicht sowohl Thor und The Avengers erscheinen.
Solía aparecer como un villano, tanto en Thor y The Avengers.Zuerst müssen wir Thor retten.
Primero tenemos que rescatar a Thor.Ich werde Thor heiraten.
Me casaré con Thor.Früher opferten die arischen Langobarden dem Gott Thor ein Menschenleben.
En la antigüedad, la tribu aria de los Langobardianos hacía sacrificios al dios Thor.Vor vielen Jahren habe ich Projekt"Thor" gearbeitet.
Hace muchos años, trabajé en el proyecto Thor.Thor- der Gott des Donners
Thor- el dios del truenoWird es Thor ins Gesicht geblasen, zerstört es seine menschliche Hülle
Una vez soplado en la misma cara de Thor destruirá su carne humanaSie sagte immer:"Es ist, als hätte Thor persönlich seinen Hammer hochgehoben...""Und
Decía,"Es como si el mismísimo Thor hubiera levantado su martillo...Ich liebe Thor mehr als ihr alle, aber ihr wisst, wie er ist.
Amo a Thor más que cualquiera de ustedes, pero ustedes saben cómo es él.Was, wenn der Hulk Thor hochhebt, während Thor den Hammer hält?
Bueno,¿y si Hulk levantase a Thor mientras Hungersnot werde Thor geopfert, bei Krieg dem Odin
se hacen sacrificios a Thor, si hay guerra Thor und Atlas, hatten eine kurze Karriere beim Militär,
El Thor tenía una corta carrera militar,Was er zu leisten vermöge, worauf Thor entgegnet, dass er es wie keiner sonst verstehe,
Finalmente llega el desafío para Thor quien estaba muy sedientoThor Freudenthal übernahm die Regie, während Chris Columbus als Produzent fungierte.
La película fue dirigida por Thor Freudenthal, mientras que la primera de la saga la dirigió Chris Columbus.Andere Thesen wurden besonders von Thor Heyerdahl vertreten, der bezeugen wollte, dass die Polynesier von Sued Amerika stammten.
Otras tesis, sostenidas por el noruego Thor Heyerdahl, intentaban demostrar 
