THUNDERBOLT - übersetzung ins Spanisch

• thunderbolt
• rayo

Beispiele für die verwendung von Thunderbolt auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

das TX-800P flexibel als externen Speicher verwenden, um rasche und zuverlässige Sicherungsaufgaben für das Thunderbolt NAS durchzuführen.
un almacenamiento externo flexible para realizar tareas de copia de seguridad rápidas y seguras para el Thunderbolt NAS.

Nach dem Erstellen eines iSCSI-Ziels auf demTVS-882ST3, können Sie auf iSCSI mit Ihrem Computer* über Thunderbolt IP zugreifen.
Después de crear un destino iSCSI en el TVS-882ST3, puede tener acceso al iSCSI con su computadora* a través de la IP de Thunderbolt.

Kompatibilität erfordert Installation von Thunderbolt erkennenden Treibern. Diese sind über die jeweiligen Hersteller erhältlich.
La compatibilidad exige la instalación de controladores compatibles con la tecnología Thunderbolt suministrados por el fabricante.

Nach dem Erstellen eines iSCSI-Ziels auf demTVS-882ST3, können Sie auf iSCSI mit Ihrem Computer* über Thunderbolt IP zugreifen.
Después de crear un destino iSCSI en el TVS-882ST3, puede acceder al iSCSI con el ordenador* a través de la IP del Thunderbolt.

Mit vier Thunderbolt 3-Ports, doppelt so vielen Thunderbolt-Ports wie die vorherige Generation,
Con cuatro puertos Thunderbolt 3, el doble que en la generación anterior,

schlechte Akkulaufzeit im Konkurrenzvergleich; kein Thunderbolt 3; keine Option für ein hochauflösendes Display; SSD für eine PCIe-NVMe-SSD langsam;
comparación con la competencia; No Thunderbolt 3; Sin opción de visualización de alta resolución;

Der Gott selbst wird gesagt gewesen zu sein also mit der Arbeit des Sculptors verzaubert zu haben, daß er einen Thunderbolt unten schleuderte, der nahe der Statue anschlug;
Dicen el dios mismo para haber sido así que para haber encantado con el trabajo del escultor que él lanzó un rayo abajo, que pulsó cerca de la estatua;

laden deinen Mac über Thunderbolt 3 und haben integrierte I/O Anschlüsse, um gleichzeitig ein Thunderbolt 3 Display und VR Zubehör anzuschließen.
Permiten cargar tu Mac a través de Thunderbolt 3 y tienen conexiones de E/S para que uses a la vez un monitor con Thunderbolt 3 y accesorios de realidad virtual.

andere Mediendatei von HTC Thunderbolt Telefon.
otros archivos multimedia desde el teléfono HTC Thunderbolt.

einschließlich der dringend benötigten modernen Hafen Auswahl an Thunderbolt 3.
incluyendo la selección de puerto moderno muy necesario de Thunderbolt 3.

superschnellem All-Flash Speicher, Thunderbolt 3, Apple T2 Security Chip
almacenamiento flash ultrarrápido, Thunderbolt 3, el chip Apple T2 Security

superschnellem All-Flash Speicher, Thunderbolt 3, Apple T2 Security Chip
almacenamiento flash superveloz, Thunderbolt 3, el chip T2 Security de Apple

um einen super schnellen Thunderbolt SSD Speicher direkt in Ihrem Echo Chassis zur Verfügung zu haben.
para instalar almacenamiento Thunderbolt SSD súper rápido dentro del Echo Express III-D.

ultraschnelle Netzwerkverbindung und(über Thunderbolt 3) sogar darüber hinaus erfordern.".
conexiones de red ultrarrápidas, e incluso más allá(vía Thunderbolt 3)".

empfiehlt Apple es und ausgestattet mit Thunderbolt 3(USB-C) Port 15 Zoll MacBook Pro Kollokation.
está equipado con el puerto Thunderbolt 3(USB-C) de 15 pulgadas MacBook Pro.

Der zweite Thunderbolt 3 Anschluss unterstützt Thunderbolt(1) und Thunderbolt 2 Geräte an einem Mac,
El segundo puerto Thunderbolt 3 admite los dispositivos Thunderbolt y Thunderbolt 2 en Mac

Mit der QNAP RTRR(Echtzeitfernreplikation) oder dem rsync-Dienst können IT-Administratoren Thunderbolt NAS-Daten in Echtzeit oder nach Zeitplan auf dem TX-800P sichern.
La RTRR(replicación remota en tiempo real) o el servicio Rsync de QNAP permiten a los administradores de TI respaldar los datos del NAS Thunderbolt en el TX-800P en tiempo real o de forma programada.

Projektanzahl gerecht zu werden, kann Joint Movies die Gesamtspeicherkapazität des TVS-682T durch den Anschluss an ein QNAP Thunderbolt Expansion Gehäuse erweitern.
aumenta el número de proyectos, Joint Movies puede ampliar la capacidad de almacenamiento total de su TVS-682T conectándolo a una caja de expansión Thunderbolt de QNAP.

Es ist mit jedem USB-C-kompatiblen Gerät kompatibel, wurde jedoch für die Kombination mit dem 15-Zoll-MacBook Pro mit Thunderbolt 3-Anschlüssen(USB-C) entwickelt, um eine optimale Ladeleistung zu erzielen.
Es compatible con cualquier dispositivo compatible con USB-C, pero ha sido diseñado para ser emparejado con el MacBook Pro de 15 pulgadas, con puertos Thunderbolt 3(USB-C) para proporcionar un rendimiento de carga óptimo.

zu 40 Gbit/s, also doppelt so viel Bandbreite wie Thunderbolt 2.
con una velocidad de hasta 40 Gb/s para ofrecer el doble de ancho de banda que Thunderbolt 2.