TIMELINE - übersetzung ins Spanisch

• línea de tiempo
• timeline
• cronología

Beispiele für die verwendung von Timeline auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Wenn aus irgendeinem Grund Sie vermissen, dass 45 Minute Timeline, sollten Sie noch nehmen Sie die Wiederherstellung zu ergänzen.
Si por alguna razón se olvida que 45 minutos línea de tiempo, aún debe tomar el suplemento de recuperación.

Über Retweets Retweets findest du in deiner Timeline, in deinem Profil und auf anderen Profilseiten auf Twitter.
Sobre los Retweets Encontrarás Retweets en tu cronología, en tu perfil y en otras páginas de perfil de Twitter.

Das Spiel ist nicht zu beinhalten einen alternativen Verlauf der Geschichte timeline, die Fokussierung rein auf die Konflikte, die folgten während des Krieges.
El juego no va a implicar una historia alternativa de la línea de tiempo, centrándose exclusivamente en los conflictos que se produjo durante la guerra.

Seattle Timeline(Dies ist eine neue Seite, die derzeit nicht verwendet wird), sowohl für vergangene als auch für zukünftige Ereignisinformationen,
Seattle Timeline(esta es una página nueva y no se usa actualmente)

Blog Timeline für mPulse: neue Möglichkeit, Einblicke aus Ihren mPulse-Daten zu gewinnen.
Blog Cronología para mPulse: Una nueva forma impactante de obtener información de sus datos de mPulse.

Timeline kann Medien von Webseiten wie Twitter,
Timeline puede obtener elementos multimedia desde sitios,

diskutieren einen Plan oder Timeline oft lindert viel von der Push-back Eltern/ Pflegepersonen sehen in Studenten.
discutir un plan o una línea de tiempo a menudo alivia la mayoría de los padres/ cuidadores que regresan a la escuela ven en los estudiantes.

Magnetic Timeline hält das Material automatisch synchron,
El Magnetic Timeline mantiene sincronizado todo el material automáticamente,

Wir respektieren ihre Timeline,” sagte er,
Respetaremos su línea de tiempo,” dijo,

Manchmal möchtest Du vielleicht nach Nachrichten suchen, die innerhalb eines bestimmten Zeitrahmens gesendet wurden, ohne durch deine gesamte Timeline scrollen zu müssen.
Otras veces querrás buscar mensajes enviados durante un período de tiempo específico sin tener que desplazarte por tu toda tu cronología.

Abgerufen am 18. März 2012(englisch). The Legend of Zelda Timeline Revealed.
Consultado el 10 de enero de 2012. Cronología The Legend of Zelda al descubierto.

206 Symbole in Facebook Timeline.
206 iconos en facebook línea de tiempo.

die Sie beobachten, um Ihre Timeline.
añadir los vídeos que ves a tu línea de tiempo.

um die internationale Dimension deiner Community hervorzuheben und mehr Abwechslung in deine Timeline zu bringen.
el alcance internacional de tu comunidad y añadir diversidad a tu cronología.

Mit der extrem hilfreichen Timeline -Funktion können Sie verschiedene Variationen Ihrer Zeichnung erhalten, ohne die Einstellungen anpassen zu müssen.
La característica de la Timeline extremadamente útil permite obtener variaciones de su dibujo sin ajustar la configuración.

können Sie es zu ändern Licht Theme mit Ihrer Timeline.
puede cambiarlo a Tema de Luz con su línea de tiempo.

blauer Punkt zu sehen ist, bedeutet dies, dass in deiner Timeline neue Tweets warten.
azul junto a ella, significa que hay nuevos Tweets esperando para cargarse en tu cronología.

Timeline in der Internet Movie Database(englisch) Timeline bei Rotten Tomatoes(englisch) Timeline bei Metacritic englisch.
Sitio web oficial Timeline en Internet Movie Database(en inglés) Timeline en Rotten Tomatoes(en inglés) Timeline en Metacritic en inglés.

gab Nein Timeline.
dio No línea de tiempo.

Ich bin schon mit dieser Chrome-Erweiterung als Timeline braucht viel Zeit, um vollständig geladen werden.
Ya estoy usando esta extensión de Chrome como Timeline toma mucho tiempo para cargarse completamente.